A Matter Of Love ...

Una cuestión de amor

A Matter Of Love ...

El miedo a caer lo mantuvo arrastrándose de rodillas
The fear of falling kept him crawling on his knees
Aunque el sol brillaba suelos sucios todo lo que podía ver
Though the sun was shining dirty floors all he could see
Luego a la vuelta de la esquina vinieron las piernas que lo hicieron pausar y repetir
Then around the corner came the legs that made him pause and replay
Oyó una voz miró hacia arriba y el hombre la chica era impresionante
He heard a voice looked up and man the girl was awesome
Ella dijo
She say

Creo en un amor que dura
"I believe in a love that lasts"
Creyó, tiró su pasado
He believed, threw away his past
Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo?
Why do you think we're living?

El miedo a perderlo lo lo mantuvo cayendo como una piedra
The fear of losing it kept him falling like a stone
Si nunca te das a ti mismo siempre estarás solo
If you never give yourself you'll always be alone
Así que intentó un aterrizaje en las orillas del mar de verdadero compromiso
So he tried a landing by the shores of the sea of true commitment
Y su comprensión
And her understanding

Hizo florecer los desiertos y la canción que cantó fue
Made the deserts bloom and the song she sang went
Creo en un amor que es verdad
"I believe in a love that's true"
Creyó, cantó «Estoy enamorado de ti
He believed, sang "I'm in love with you"

Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo?
What do you think we're living for
Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
La razón por la que vivimos
The reason we're living

Donde la flecha de los cupidos puede caer
Where cupids arrow may fall
Y cuando la química llama
And when the chemistry calls,
No lo elegimos (no lo elegimos)
We don't choose it (we don't choose it)
Usted puede tratar de ser inteligente
You may try to be smart
Pero no puedes mentir a tu corazón
But you can't lie to your heart

Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo?
What do you think we're living for?
Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo?
Why do you think we're living?

Ella creía en un amor que dura
She believed in a love that lasts
Creyó, tiró su pasado
He believed, threw away his past
Ella creía en un amor que es verdad
She believed in a love thats true
Como creo que estoy enamorado de ti
As I believe that I'm in love with you

Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo?
What do you think we're living for?
Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo... por amor?
Why do you think we're living... for love
Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love
¿Por qué crees que estamos viviendo?
What do you think we're living for?
Amor, amor es sólo una cuestión de... amor
Love, love is just a matter of...love