Sensible Betrayal In The City

Sensible Verrat in der Stadt

Sensible Betrayal In The City

Sensible Verrat in der StadtSensible betrayal in the city
Er sagt, weißt du nicht, dass Liebe eine Lüge ist?He says don't you know that love is a lie
Sprich mit mir über Sex und ich glaub's dirTalk to me of sex and I'll believe it
Sprich mit mir über Liebe und es ist vorbeiTalk to me of love and it's goodbye
Glaubst du nicht an Marktkräfte?Surely you believe in market forces?
Der Preis ist das, was der Markt hergibtPrice is what the market will bear
Sprich mit mir über Sex und ich kann es beziffernTalk to me of sex and I can cost it
Sprich mit mir über Liebe, ich werde nicht da seinTalk to me of love I won't be there

Wenn du stolperst, werde ich da seinWhen you stumble I will be there
Hebe dich hoch und bringe dich zum LächelnLift you up and make you smile
Und in dieser Welt, die oft unfair istAnd in this world so often unfair
Werde ich treu an deiner Seite seinFaithful I'll be at your side
Liebe mag nicht genug sein, um zu lebenLove may not be enough to live on
Doch ohne Liebe überlebst du nurBut without love you just survive
Mr. Scrooge hat diese Lektion gelernt:Mr. Scrooge he learned this lesson:
Ohne Liebe bist du innerlich totWithout love you're dead inside

Nimm mehr, gib wenigerTake more give less
GeldmotivationMoney motivation
Ah, das ist kein ErfolgAh that's no success
Es ist eine verdorbene NationIt's a rotten nation
Wer wird das Chaos aufräumen?Who'll clean up the mess
Du kannst keine Erlösung kaufenYou can't buy salvation
Ah, die Kinder können es erratenAh, the children can guess
Ja, ja!Yes yes!

Nimm mehr, gib wenigerTake more give less
GeldmotivationMoney motivation
Ah, das ist kein ErfolgAh that's no success
Es ist eine verdorbene NationIt's a rotten nation
Wer wird das Chaos aufräumen?Who'll clean up the mess
Du kannst keine Erlösung kaufenYou can't buy salvation
Ah, die Kinder können es erratenAh, the children can guess
Ja, ja!Yes yes!

Sensible Verrat in der StadtSensible betrayal in the city
Er sagt, weißt du nicht, dass Liebe eine Lüge ist?He says don't you know that love is a lie?
Sprich mit mir über Sex und ich glaub's dirTalk to me of sex and I'll believe it
Sprich mit mir über Liebe und es ist vorbeiTalk to me of love and it's goodbye

Glaubst du nicht an Marktkräfte?Surely you believe in market forces?
Liebe ist stärker als LeidenschaftLove is stronger still than passion
Der Preis ist das, was der Markt hergibtPrice is what the market will bear
Vielleicht mehr, als manche ertragen könnenMay be more than some can bear
Sprich mit mir über Sex und ich kann es beziffernTalk to me of sex and I can cost it
Liebe das größte Lied, das man sich vorstellen kannLove the greatest song imagine
Sprich mit mir über Liebe, ich werde nicht da seinTalk to me of love I won't be there
Wenn du mich brauchst, werde ich da seinWhen you need me I will be there

Sensible Verrat in der StadtSensible betrayal in the city
Durch die Jahre hat deine Liebe mich gerettetThrough the years your love has saved me
Er sagt, weißt du nicht, dass Liebe eine Lüge ist?He says don't you know that love is a lie?
Ich frage nicht nach dem GrundI don't ask the reason why
Sprich mit mir über Sex und ich glaub's dirTalk to me of sex and I'll believe it
Liebe ist echt, da gibt es kein VielleichtLove is real there is no maybe
Sprich mit mir über Liebe und es ist vorbeiTalk to me of love and it's goodbye
Ich liebe dich bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.Love you til the day I die.

Glaubst du nicht an Marktkräfte?Surely you believe in market forces
Durch die Jahre hat deine Liebe mich gerettetThrough the years your love has saved me
Der Preis ist das, was der Markt hergibtPrice is what the market will bear
Ich frage nicht nach dem GrundI don't ask the reason why
Liebe ist echt, da gibt es kein Vielleicht.Love is real there is no maybe