Não Me Cabe Desistir

No me rindo

Não Me Cabe Desistir

Desde la ventana veoEu vejo da janela
El don de la vida es lo que te esperaO dom da vida é o que te espera
Y para aquellos que pensaron en rendirseE a quem pensou em desistir
Su carrera no termina aquíSeu corre não termina aqui

Recuerdo lo que somosLembro do que somos
Los sueños nunca envejecenSonhos nunca envelhecem
Otra vez te veo en míOutra vez te vejo em mim
Mi sangre no podrán vencerMeu sangue não vão conseguir

Somos luz del mediodíaNóis é luz do meio-dia
Nuestro guía es el amorO nosso guia é o amor
Lo que queda de nuestro cieloO que sobrou do nosso céu
Nos hace ganadoresFaz de nóis vencedor

Fue mucha lucha hasta aquíFoi muita luta até aqui
Ya no me cabe rendirmeJá não me cabe desistir
Si todo mal que viene a míSe todo mal que vem a mim
No es dueño de mi finalNão é dono do meu fim

Sé que el miedo a vecesEu sei que o medo às vezes
Se lleva toda la luz de los ojosToma toda a luz dos olhos
Pero ya quedó atrásMas já ficou pra trás
Ya no me importa, soy mucho másJá nem me importo, eu sou bem mais

Me reconstruyoEu me refaço
Ya no me engaño a mí mismoEu não minto mais pra mim
Me despediréVou me despedir
De las ilusiones que hacen sonreírDas ilusões que fazem sorrir

Somos luz del mediodíaNóis é luz do meio-dia
Nuestro guía es el amorO nosso guia é o amor
Lo que queda de nuestro cieloO que sobrou do nosso céu
Nos hace ganadoresFaz de nóis vencedor

Fue mucha lucha hasta aquíFoi muita luta até aqui
Ya no me cabe rendirmeJá não me cabe desistir
Si todo mal que viene a míSe todo mal que vem a mim
No es dueño de mi finalNão é dono do meu fim

¿Cuánto tiempo llevamosHá quanto tempo
Aprendiendo el valor de la paz?Aprendendo o valor da paz
Vivo y viviendoVivo e vivendo
Ahora es lo que más me importaO agora é o que me importa mais

Que sea bienvenidaQue seja bem-vinda
Nueva vida en esta mierdaVida nova nessa porra
La vida es breveA vida é breve
El tiempo vuelaO tempo voa
Estamos solo de pasoTamo só de passagem

RCSF es lo que viene para nosotrosRCSF é o que vira pra nóis