Fantasy

Fantasía

Fantasy

Eres mi chico de fantasía
You’re my fantasy boy
You’re my fantasy boy
Quiero estar contigo
I wanna be with you
I wanna be with you
¿Puedes verlo, bebé?
Can you see baby?
Can you see baby?
Mi sueño se hizo realidad
Yo my dream come true
Yo my dream come true
Ahora, muéstrame, no te escondas
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Muéstramelo, no te escondas
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Ahora, ¿qué piensas?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Acércate un poco más
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
No pares, nunca pares, hazlo
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it

Como caminar entre las nubes
구름 위에 걷는 듯
Gureum wil geotneun deut
¿Por qué todos los días son así, uh~?
하루 종일 왜 이러는지 uh
Haru jongil wae ireonji uh
Solo quiero sentirte ahora
I just wanna feel you now
I just wanna feel you now
Solo en tus pensamientos
니 생각뿐
Ni saenggakppun
¿Tú también sientes lo mismo que yo?
너도 나와 같은지
Neodo nawa gateunji

(No importa) donde estés viviendo,
(Doesn’t matter) 니가 어디에 살든
(Doesn’t matter) niga eodie saldeun
Eso no es relevante
그건 중요치 않아
Geugeon jungyochi anha
(No importa) cómo sea tu vida,
(Doesn’t matter) 니 과거가 어떻든
(Doesn’t matter) ni gwageoga eotteotteun
Eso no es relevante
그건 중요치 않아
Geugeon jungyochi anha
(No importa) lo que otros digan
(Doesn’t matter) 남들이 뭐라 해도
(Doesn’t matter) namdeuri mworaedeun
(No importa) cómo nos vean
(Doesn’t matter) 우릴 어떻게 보든
(Doesn’t matter) uril eotteoke bodeun
(No importa) nada
(Doesn’t matter) 그 무엇도
(Doesn’t matter) geu mueotdo
No es tan importante como estar juntos
너와 함께인 순간보다 중요치 않아
Neowa hamkkein sunganboda jungyochi anha

Ahora, muéstrame, no te escondas
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Muéstramelo, no te escondas
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Ahora, ¿qué piensas?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Acércate un poco más
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
No pares, nunca pares, hazlo
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it
¿Puedes escuchar mi corazón?
네게 들킬까 내맘?
Nege deulkilkka naemam?
El sonido es tan fuerte
심장 소리가 너무 크니까
Simjang soriga neom keunikka
Quiero estar solo contigo
너랑 나랑 둘이서만 있고 싶어
Neorang narang duriseoman itgo sipeo

Es tan real
욕심이 크니까
Yoksimi keunikka
No necesitamos nada más,
아무것도 안 해도 돼
Amugeotdo anhaedo dwae
Solo estar juntos
그저 우리 같이 있다는
Geujeo uri gachi itdaneun
Es suficiente para ser felices
것만으로 되게 행복해
Geotmaneuro doege haengbokhae
Tu confesión sincera,
수줍었던 너의 고백
Sujubeotdeon neoui gobaek
Así comenzamos, no puedo olvidarlo
그렇게 시작됐어, 잊지 못해
Geureoke sijakdwaesseo, ijji mothae

Soñando con el romance
꿈꿔 온 the romance
Kkumkkwo on the romance
No es exactamente así, uh~
그런 건 아니었지만 uh
Geureon geon anyeotjiman uh
Puedo decir que soy feliz ahora
I can say I’m happy now
I can say I’m happy now
Tú también, yo
너로도, 난
Neorodo, nan
¿Tú también sientes lo mismo que yo?
너도 나와 같은지
Neodo nawa gateunji

(No importa) el tiempo ha llegado,
(Doesn’t matter) 이제 시간이 됐어
(Doesn’t matter) ije sigani dwaesseo
No necesito esperar más
더 이상 기다리지 않아도 돼
Deo isang gidariji anhado dwae
(No importa) estoy listo ahora,
(Doesn’t matter) 이제 준비가 됐어
(Doesn’t matter) ije junbiga dwaesseo
No necesito preocuparme más
더 이상 망설이지 않아도 돼
Deo isang mangseoriji anhado dwae
(No importa) la hermosa luz de las velas
(Doesn’t matter) beautiful candle light
(Doesn’t matter) beautiful candle light
(No importa) esta es la noche
(Doesn’t matter) this is the night
(Doesn’t matter) this is the night
(No importa) es el momento adecuado
(Doesn’t matter) the time it right
(Doesn’t matter) the time it right
No necesito hacerlo más especial
더 이상 외롭게 보내지 않아도 돼
Deo isang oeropge bonaeji anhado dwae

Ahora, muéstrame, no te escondas
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Muéstramelo, no te escondas
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Ahora, ¿qué piensas?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Acércate un poco más
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
No pares, nunca pares, hazlo
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it

(Todavía estoy nervioso
(아직은 조심스러워
(Ajigeun josimseureowo
Todavía tengo un poco de miedo)
아직은 조금 두려워)
Ajigeun jogeum duryeowo)
Fue difícil encontrar a alguien
누군가를 받아들이는 게 힘들었어
Nugungal badadeurineun ge himdeureosseo
Pero tú sacudiste mi mundo
하지만 네가 내 세상을 흔들었어
Hajiman niga nae sesangeul heundeureosseo
Abriste la puerta de mi corazón
내 마음의 문을 열었어
Nae maeumui muneul yeoreosseo
Ahora no puedo imaginar un día sin ti
이젠 네가 없는 하루는 상상할 수 없어
Ijen niga eomneun haruran sangsanghal su eopseo

Ahora, muéstrame, no te escondas
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Muéstramelo, no te escondas
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Ahora, ¿qué piensas?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Acércate un poco más
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
No pares, nunca pares, hazlo
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it
Ahora, muéstrame, no te escondas
이젠 널 보여줘 감추지 마
Ijen neol boyeojwo gamchuji ma
Muéstramelo, no te escondas
내게 보여줘 숨기지 마
Naege boyeojwo sumgiji ma
Ahora, ¿qué piensas?
Now, what’t on your mind?
Now, what’t on your mind?
Acércate un poco más
좀 더 다가와줘
Jom deo dagawajwo
No pares, nunca pares, hazlo
You don’t stop it never stop it do it
You don’t stop it never stop it do it