100 Miles An Hour

À Cent À L'Heure

100 Miles An Hour

À cent à l'heure, je pense à toiA hundred miles an hour thinkin' of you
À cent à l'heure, mon cœur s'emballe à cette penséeA hundred miles an hour with my heart racin' on the thought
Je serai encore debout demain, même déjà-vuI'll still be up tomorrow, same déjà vu
À cent à l'heure, je pense à toiA hundred miles an hour thinkin' of you

Je pense à toiThinkin' of you
Je pense à toiThinkin' of you
Je pense à toiThinkin' of you
Oh, mon amourOh, mi amor
Je pense à toiThinkin' of you
Je pense à toiThinkin' of you
Je pense à toiThinkin' of you
Oh, mon amourOh, mi amor
Je pense à toiThinkin' of you

Vingt-quatre, trois cent soixante-cinqTwenty-four, three sixty-five
Du matin jusqu'à la nuitFrom the dawn till the night
Ne fais pas de bruit, le cœur brisé n'a rienDon't make noise, heartbreakin' got nothin'
Sur la façon dont tu tournes dans ma têteOn the way you go 'round my mind
Je me sens comme si je perdais la raison, ouaisGot me feelin' like I'm losing it, yeah
Parce que je suis sur toi comme une lumière sans interrupteur'Cause I'm on you like a light with no off switch
Perturbé, amoureuxUpset, lovesick
Celle avec qui je veux passer ma vie et mes déliresThe one I wanna spend my life and my drugs with

À cent à l'heure, je pense à toi (et on tourne en rond)A hundred miles an hour thinkin' of you (and around and around we go)
À cent à l'heure, mon cœur s'emballe à cette pensée (pas de feux rouges)A hundred miles an hour with my heart racin' on the thought (no red lights)
Je serai encore debout demain, même déjà-vu (et on tourne en rond)I'll still be up tomorrow, same déjà vu (and around and around we go)
À cent à l'heure, je pense à toiA hundred miles an hour thinkin' of you

Je pense à toi (appuie sur le champignon sur l'autoroute)Thinkin' of you (hit the gas on the highway)
Je pense à toiThinkin' of you
Je pense à toi (si seulement je pouvais avoir ce que je veux)Thinkin' of you (only I could have it my way)
Oh, mon amourOh, mi amor
Je pense à toi (accélère pour la course-poursuite)Thinkin' of you (hit the gas for the speed chase)
Je pense à toi (jusqu'à ce que mon cœur se retourne, plus bas, plus bas)Thinkin' of you (till my heart turn over, lower, lower)
Je pense à toi (appuie sur le champignon sur l'autoroute)Thinkin' of you (hit the gas on the highway)
Oh, mon amour (ouais, ouais)Oh, mi amor (yeah, yeah)
Je pense à toiThinkin' of you