Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 205.234

When I R.I.P.

Labrinth

Letra

Significado

Quand je serai mort

When I R.I.P.

Ouais, ils m'attendaientCheer, they been waiting for me
Haha, c'est quoi ce bordel ?Haha, what the fuck? The fuck?

Ressens le matin sur mon visageFeel the morning on my face
Pas une pilule que j'ai pas priseAin't a pill that I didn't take
Juste en vie à essayer, parce que ça a été une longue journéeJust alive tryin', 'cause it's been a long day
Parce que je dormirai quand je serai mort (ba-da-ba-dam)'Cause I'ma sleep when I R.I.P (ba-da-ba-dam)

Flashbacks, rechutes, flash de caméraFlashbacks, relapses, camera flash
Et n'oublie pas ton hashtagAnd don't forget your hashtag
Sac à dos, liasses blanchesRucksack, white stacks
T'es un homme mort, tu ferais mieux de te débarrasser de cette armeYou're a dead man, you better rid of that gat

Tu vas jouer, mais eux, ils ne te joueront jamais, uhYou gonna run game, they don't never run you, uh
Quand ils parlent de toi, tu dis : Va te faire foutre aussi, aussiWhen they bitchin' on your name, you say: Fuck you too, too
Tu dis : J'en ai rien à foutre du tribunal, donne pas d'indices au flic, indicesYou say: Fuck a court case, give detective no clues, clues
Parce que je suis Indiana J quand je trippe sur le jus'Cause I'm Indiana J when I'm trippin' on the juice

Maintenant, restons bien silencieuxNow, let's get real quiet
Je me sens si, si con, oohFeel so, feel so stupid, ooh
Ouais, ouais, parle-moiYe, yeah, talk to me

Je suis sur le point de faire un gros coup, un tumulte'Bout to make a big deal, uproar
Et je suis là pour le kill, La RouxAnd I'm in for the kill, La Roux
Les meufs ressemblent à un plat, contourBitches lookin' like a meal, contour
Percocet jusqu'à ce qu'on ne sente plus rienPercocet till we can't feel no more
Et j'ai fumé quelque chose qui va me mettre KO, KOAnd I smoked somethin' that gon' knock me out, out
D'une manière ou d'une autre, ce corps ne veut pas rester au sol, au solSomehow, this body won't just stay down, down

Maintenant, restons bien silencieuxNow, let's get real quiet
Ressens le matin sur mon visageFeel the morning on my face
Pas une pilule que j'ai pas prise (ba-da-ba-dam)Ain't a pill that I didn't take (ba-da-ba-dam)
Juste en vie à essayer, parce que ça a été une longue journée (ba-da-ba-dam)Just alive tryin', 'cause it's been a long day (ba-da-ba-dam)
Parce que je dormirai quand je serai mort (ba-da-ba-dam)'Cause I'ma sleep when I R.I.P (ba-da-ba-dam)

Enviada por Felipe. Subtitulado por Ana y más 1 personas. Revisión por sick. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Labrinth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección