TOX (feat. Samra & Venti)

TOX (feat. Samra & Venti)

Haal de coke met stijl uit je spijkerbroekHol' das Kokain mit Stil aus der Jeans
Val voor de tafel op mijn knieën, oh, mijn schatFall' vor dem Tisch auf die Knie, oh, ma jolie
Deze toxische oorlog is jouw specialiteitDieser toxische Krieg ist ihr Fachgebiet
Dit wordt geen liefdeslied, dit is jouw afscheidsbriefDas wird kein Liebeslied, das ist ihr Abschiedsbrief

Laat haar vliegen in bed, ze draait haar ogen achteruitLass' sie fliegen im Bett, verdreht sie ihre Augen rückwärts
Vandaag is ze bij mij, maar morgen niet meerHeute ist sie mit mir, aber morgen nicht mehr
Treurige verhalen, treurige gezichtenTraurige Geschichten, traurige Gesichter
Ik wilde je laten lachen, alsof het mijn plicht wasIch wollte dich zum Lachen bring'n, als ob es mеine Pflicht wär
Haal een snufje eruit, steek in het pakket met een stilettoHol' 'ne Prise raus, stеch' ins Paket mit ein' Stiletto
Tot de recherche klopt of het SWAT-team me uit bed haaltBis die Kripo klopft oder das SEK mich aus dem Bett holt
Mama zei: Neem een rijke en geen uit het ghettoMama schimpfte mit dir: Nimm ein'n Reichen und kein'n ausm Ghetto
Kijk me in de ogen, ik voel me gestraft als je wegkijktGuck mir in die Augen, ich fühl' mich bestraft, wenn du wegguckst
Je bent getrouwd, kort daarna werd ik beroemdDu hast geheiratet, kurz darauf wurde ich berühmt
En je blauwe ogen werden langzaam neongroenUnd deine blau'n Augen wurden langsam neongrün
Je bent zo koud, mijn lichaam koelt af in jouw nabijheidDu bist so kalt, mein Körper wird in deiner Nähe kühl
Even vergeet ik je, dan ruik ik in de lift weer jouw parfumKurz vergess' ich sie, dann riecht im Fahrstuhl wieder ihr Parfüm

Kan niet met haar en niet zonder haarKann nicht mit ihr und nicht ohne sie
Elke week een ruzie, strijd of politiekJede Woche Rosenkrieg, Streit oder Politik
Je was altijd voor het tegenovergestelde van positiefDu warst immer für das Gegenteil von Positiv
Zijgt pijlen uit, die Eros op me afschietWeiche Pfeile aus, die Eros auf mich um die Kurve schießt
Zeg me, wat is de prijs? Ik heb nog bloed op mijn NikesSag mir, was ist der Preis? Ich hab' noch Blut auf den Nikes
Zie het leven voorbijflitsenSeh' das Leben vorbeizieh'n
Hoop dat God me kan vergevenHoffe, Gott kann mir vergeben
Ben je bij hem? Rode loper en hoge hakken konden we ons nooit veroorlovenBist du bei ihm? Roter Teppich und High Heels konnten wir uns nie leisten
Ik kan je ergens begrijpenIch kann dich irgendwo verstehen
Wat is de prijs? Ik heb nog bloed op mijn NikesWas ist der Preis? Ich hab' noch Blut auf den Nikes
Zie het leven voorbijflitsenSeh' das Leben vorbeizieh'n
Hoop dat God me kan vergevenHoffe, Gott kann mir vergeben
Ben je bij hem? Rode loper en hoge hakken konden we ons nooit veroorlovenBist du bei ihm? Roter Teppich und High Heels konnten wir uns nie leisten
Ik kan je ergens begrijpen (woah)Ich kann dich irgendwo verstehen (wuah)

Vergeet nooit de tijd dat we elkaar stiekem ontmoettenVergesse nie die Zeit, als wir uns heimlich trafen
Je viel in mijn armen in slaapDu bist in meinen Armen eingeschlafen
En ik hoor je zachtjes zeggen: Waar ben ik in verzeild geraakt?Und ich hör' dich leise sagen: Wo bin ich da nur reingeraten?
Het was koud, maar af en toe kreeg ik een kusEs war kalt, doch ab und zu hab' ich ein'n Kuss bekomm'n
We namen dezelfde busWir hab'n denselben Bus genomm'n
En als iemand me klein maakte, nam jij me in beschermingUnd hat mich jemand kleingemacht, dann hast du mich in Schutz genomm'n
Je was de mooiste van de klasDu warst die Schönste aus der Klasse
Als iemand naar je kont keek, dan raakte ik in de warHat dir jemand auf den Arsch geguckt, dann bin ich ausgerastet
Jaren verstrijken, ik vraag me af waar je bentJahre vergeh'n, ich frag' mich, wo du bist
Wat je doet, waar je ligt en met wie je je ontmoetWas du machst, wo du liegst und mit wem du dich triffst
Met jou deed ik de gekste dingenMit dir macht ich die verrücktesten Sachen
Ik zou zo veel graag ongedaan willen makenIch würd so vieles gerne rückgängig machen
Ik heb je zo gekwetst, jij hebt me zo gekwetstIch hab' dich so verletzt, du hast mich so verletzt
Alleen voor jou schreef ik mijn allereerste tekstNur für dich schrieb ich mein'n allerersten Text
Toen kwam dat ene nummer een paar jaar laterDann kam dieser einer Song ein paar Jahre später
En gaf ik je de naam CataleyaUnd ich gab dir den Nam'n Cataleya

Zeg me, wat is de prijs? Ik heb nog bloed op mijn NikesSag mir, was ist der Preis? Ich hab' noch Blut auf den Nikes
Zie het leven voorbijflitsenSeh' das Leben vorbeizieh'n
Hoop dat God me kan vergevenHoffe, Gott kann mir vergeben
Ben je bij hem? Rode loper en hoge hakken konden we ons nooit veroorlovenBist du bei ihm? Roter Teppich und High Heels konnten wir uns nie leisten
Ik kan je ergens begrijpenIch kann dich irgendwo verstehen
Wat is de prijs? Ik heb nog bloed op mijn NikesWas ist der Preis? Ich hab' noch Blut auf den Nikes
Zie het leven voorbijflitsenSeh' das Leben vorbeizieh'n
Hoop dat God me kan vergevenHoffe, Gott kann mir vergeben
Ben je bij hem? Rode loper en hoge hakken konden we ons nooit veroorlovenBist du bei ihm? Roter Teppich und High Heels konnten wir uns nie leisten
Ik kan je ergens begrijpenIch kann dich irgendwo verstehen