Write It Out (Stripped Back)

Schreib es auf (Reduzierte Version)

Write It Out (Stripped Back)

Oh, ich vermisse dichOh I miss you
Aber ich werde es dir nicht sagenBut I'm not gonna tell you
Das würde dir die Befriedigung geben, die du willstIt’ll give you the satisfaction you want
Also halte ich es in mir und lass es schwer werdenSo I hold it in and let it get heavy
Ohne dich habe ich niemanden, an den ich mich wenden kannWithout you I’ve got no one to turn to

Ich schätze, ich schreibe es auf ein Stück PapierGuess I’ll write it out on a piece of paper
Dann reiße ich es auseinander und schreibe es aufThen rip it up and write it out
Wieder, wieder und wieder, jaAgain, again and again yeah

Denn wenn du mich lieben willst, sag es mir direktCause if you’re gonna love me tell me straight
Wenn du mich verlassen willst, will ich nicht, dass du wartestIf you’re gonna leave me I don’t want you to wait
Denn wir können keine Freunde seinCause we can’t be friends
Also warum schließen wir nicht die TürSo why don’t we close the door
Und wir beide ziehen weiterAnd we’ll both move on

Mir geht's gut, bis das Tageslicht verschwindet und die Nacht hereinbrichtI'm okay until the daylight leaves and night falls
Wenn mein Kopf an Orte denkt, an denen ich noch nie warWhen my mind runs to where I haven’t been before
Das Letzte, was ich tun will, ist, jemanden zu findenThe last thing I wanna do is find someone
Der deine Schuhe füllt, um dich zu ersetzenTo fill your shoes to replace you

Ich schätze, ich schreibe es auf ein Stück PapierGuess I’ll write it out on a piece of paper
Dann reiße ich es auseinander und schreibe es aufThen rip it up and write it out
Wieder, wieder und wieder, jaAgain, again and again yeah

Denn wenn du mich lieben willst, sag es mir direktCause if you’re gonna love me tell me straight
Wenn du mich verlassen willst, will ich nicht, dass du wartestIf you’re gonna leave me I don’t want you to wait
Denn wir können keine Freunde seinCause we can’t be friends
Also warum schließen wir nicht die TürSo why don’t we close the door
Und wir beide ziehen weiterAnd we’ll both move on

Weiter, weiterOn, on
Wir beide ziehen weiterWe’ll both move on

Es gibt so etwas wie einen Teilzeit-Liebhaber nichtThere’s no such thing as a part-time lover
Wir liegen im Bett, ohne uns zu umarmenWe’re between the sheets not holding each other
Und es gibt so etwas wie einen Teilzeit-Liebhaber heute Nacht nichtAnd there’s no such thing as a part-time lover tonight

Ich sagte, es gibt so etwas wie einen Teilzeit-Liebhaber nichtI said there’s no such thing as a part-time lover
Wir liegen im Bett, ohne uns zu umarmenWe’re between the sheets not holding each other
Und es gibt so etwas wie einen Teilzeit-Liebhaber heute Nacht nichtAnd there’s no such thing as a part-time lover tonight

Denn wenn du mich lieben willst, sag es mir direktCause if you’re gonna love me tell me straight
Wenn du mich verlassen willst, will ich nicht, dass du wartestIf you’re gonna leave me I don’t want you to wait
Denn wir können keine Freunde seinCause we can’t be friends
Also warum schließen wir nicht die TürSo why don’t we close the door
Und wir beide ziehen weiterAnd we’ll both move on

Es gibt so etwas wie einen Teilzeit-Liebhaber nichtThere’s no such thing as a part-time lover
Wir liegen im Bett (wir wissen, wir werden beide weiterziehen, ja)We’re between the sheets (we know we’ll both move on yeah)
Ohne uns zu umarmenNot holding each other
Und es gibt so etwas wie einen Teilzeit-Liebhaber nicht und ichAnd there’s no such thing as a part-time lover and I

Ich schätze, ich schreibe es wieder und wieder auf.Guess I’ll write it out again and again