Mine

Mía

Mine

Yo reverencio el silencio solo para escuchar el sonido de tu vozI revere the silence just to hear the sound of your voice
Mientras me miro me pregunto por qué debemos seguir adelanteAs I look at myself I wonder why we must go on
Colecciono cicatrices en mi rostro mientras envejezcoI collect scars in my face as long as I am growing old
Ahora puedo contar mis amigos en mis dedos que mis manos pueden sostenerNow can count my friends in my fingers that my hands can hold

Y sé que a medida que pasa el tiempoAnd I know as the time goes by
Solo estamos aquí por un momentoWe’re only here for a moment
Y sé que hasta que mueraAnd I know that until I die
Por alguna razón este momento... es míoFor a reason this moment...is mine

Es gracioso cómo estamos atrapados en el tiempo con pensamientos girando en la cabezaIt’s funny how we’re stuck in time with spinning thoughts round the head
Como las manecillas del reloj giran alrededor del círculo eterno alrededor de su ejeJust like the clock pointers round the eternal circle around its axis
Esta cruel falsa sensación de movimiento nos da tiempo para pensar en el futuroThis cruel false sense of motion gives us time to think ahead
Aún así, nos estamos perdiendo la vida al mirar su silueta distorsionadaStill we're missing life by looking at its distorted silhouette

Y sé que a medida que pasa el tiempoAnd I know as the time goes by
Solo estamos aquí por un momentoWe’re only here for a moment
Y sé que hasta que mueraAnd I know that until I die
Por alguna razón este momento... es míoFor a reason this moment...is mine

Y sé que a medida que pasan los añosAnd I know as the years go by
Todos estamos aquí por un momentoWe’re all here for a moment
Y valió la pena todas las lágrimas que lloréAnd I worth it all the tears I cry
Pero nunca dije que te extrañabaBut never said that I missed you
¿Nunca dije que te necesitaba?I never said that I need you?
¿Nunca dije que te quería?I never said that I want you?
¿Nunca dije que te respiraba?I never said that breathe you?
Por alguna razón este momento... es míoFor some reason this moment...is mine