Portofino (feat. Baby Gang)

Portofino (feat. Baby Gang)

Kom op de vloerGet up on the floor
Dansen de hele nacht langDancing all night long
Kom op de vloerGet up on the floor
E-Ey, ChahidE-Ey, Chahid
Dansen tot de dageraadDancing till the break of dawn
Higashi heeft de krachtHigashi ha la potenza
Kom op de vloerGet up on the floor
Dansen tot de dageraadDancing till the break of dawn
Kom op de vloerGet up on the floor
DansenDancing

Ik rook Panama, spullen van Dolce&GabbanaFumo Panama, roba Dolce&Gabbana
Ik ga net als de madameSgaso appena la madama
Dank God, niet Satan, niet BabanaGrazie a Dio, no a Satana, no a Babana
Ik zit in de bende te lijden, ik sterf van de kouSto nel bando soffrendo, sto morendo di freddo
Ik ren, maar de tijd wordt door de wind meegenomenSto correndo, ma il tempo se lo porta il vento
Ik slaap op het beton, heyDormo sopra il cemento, ehi
Nu in een hotel, vijf sterren, ik voel meOra dentro un albergo, cinque stelle, mi sento
Als een rijke, maar ik liegCome un ricco, ma mento
Als ik je zeg dat ik binnen hebSe ti dico che ho dentro
Als ik je zeg dat ik in mijn hoofd heb (hoofd)Se ti dico che ho in testa (testa)
De wrok en wraakIl rancore e vendetta
Ik wacht alleen op een moment, dan ga ik pas echt losAspetto solo un momento, poi sì che mi diverto
Ik loop alleen met een wapen omdat ik in mijn hoofd de oorlog heb (oorlog)Giro solo col ferro perché in testa ho la guerra (guerra)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
Dansen de hele nacht lang (ah, ja, ah, ja)Dancing all night long (ah, ouais, ah, ouais)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
Dansen tot de dageraad (ah, ja, ah, ja)Dancing till the break of dawn (ah, ouais, ah, ouais)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
Dansen tot de dageraad (ah, ja, ah, ja)Dancing till the break of dawn (ah, ouais, ah, ouais)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
DansenDancing

We hebben het hele jaar hard gewerktOn a charbonné tout l'année
Maar ik vergeet niet degenen die door de rechter zijn veroordeeldMais j'oublie pas ceux que la juge à condamnée
Je weet niet meer hoeveel jaren je moet doenTu ne sais plus combien d'années à faire
Broer, je bent zo oudMon frère, t'es tellement vieux
Dat wanneer de laatste iPhone uitkomtQue quand le dernier iPhone sort
Je niet meer weet hoe je het moet gebruikenTu sais plus comment faire
Eh, ik wil niet eindigen zoals de ouderenEh, je veux pas finir comme les anciens
Van mijn plek die te veel hebben gedraaidDe chez moi qui ont trop tourné
En dan laat de aanklager me reizenEt puis que la proc' me laisse voyager
De vier hoeken van de wereld, ik betaal mijn rondeFaire les quatre coins du monde, je paye ma tournée
Zonsondergang, ik ben in ThailandCoucher du soleil, je suis en Thaïlande
Ik rook mijn jointje cannabis, manJe fume mon joint de cannabis, gros
Er zijn geen bendesY'a pas des bande
Bij ons zijn er geen gangsChez nous, y'a pas des gangs
Je moet betalen, doe niet zo vriendelijk, manFaut que tu payes, fais pas la bise gros

Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
Dansen de hele nacht lang (ah, ja, ah, ja)Dancing all night long (ah, ouais, ah, ouais)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
Dansen tot de dageraad (ah, ja, ah, ja)Dancing till the break of dawn (ah, ouais, ah, ouais)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
Dansen tot de dageraad (ah, ja, ah, ja)Dancing till the break of dawn (ah, ouais, ah, ouais)
Kom op de vloer (ah, ja, ah, ja)Get up on the floor (ah, ouais, ah, ouais)
DansenDancing

(Ah, ja, ah, ja, ah, ja, ah, ja)(Ah, ouais, ah, ouais, ah, ouais, ah, ouais)
(Ah, ja, ah, ja, ah, ja, ah, ja)(Ah, ouais, ah, ouais, ah, ouais, ah, ouais)
(Ah, ja, ah, ja, ah, ja, ah, ja)(Ah, ouais, ah, ouais, ah, ouais, ah, ouais)