REAL MADRID

ECHTE MADRID

REAL MADRID

Hey, ChahidHey, Chahid
Wij zijn de stad, de vervloekten, jaC'est nous la cité, les maudits, ouais
Zeker weten dat ze Lacrim luisteren, degenen die je gaan aansteken in de Audi, jaC'est sûr qu'ils écoutent Lacrim ceux qui vont t'allumer d'l'Audi, ouais

Niets te eten, ik had de haat, ik zag mijn tranen die in de spiegel stroomden (Ah-ah)Rien à manger, j'avais la haine, je voyais mes larmes qui coulaient dans le miroir (Ah-ah)
Dus mijn hart werd cementDonc mon cœur est devenu du ciment
Respect, zelfs de moeders uit mijn buurt steunden me in mijn verhalen (Ah-ah)Le respect, même les daronnes de ma cité m'ont soutenu dans mes histoires (Ah-ah)
Karim, hij was de echte baas van het gebouwKarim, c'était le vrai chef du bâtiment
Ik neuk je en ik neuk je, ja, je moeder gratis, ik was beroofd van reden, van gevoel (Ja, ja)Je t'encule et j't'encule, oui, ta mère gratuitement, j'étais démuni de raison, dе sentiment (Ouais, ouais)
Ik moest je wel stelen als ik te vriendelijk hallo zeiJ'ai dû te volеr si j'ai dit bonjour trop gentiment
Een dier gezocht door de politie, heel actiefUn animal par la BAC recherché très activement
Geen beveiliging nodig, zelfs niet in MilaanPas besoin d'sécu' même à Milan

Ik ken de echte harde jongens, ik heb de jeugdgevangenis gekendJ'connais les vrais durs, j'ai fréquenté la prison pour mineurs
Er heeft niemand me aangeraakt, neeY'a personne qui m'a touché, non
Niemand heeft me een strik omgedaan, nu doen we zaken, yesPersonne m'a mis d'banane, maintenant, on fait du business, yes
Diegene die een munt van me wil pakken is nog niet geboren, jaIl est pas né celui qui va vouloir m'prendre une pièce, yeah

Wij zijn de stad, de vervloekten, ja, we hebben de ouderen en de kleintjes, jaC'est nous la cité, les maudits, ouais, on a les anciens et les petits, ouais
Zeker weten dat ze Lacrim luisteren, degenen die je gaan aansteken in de Audi, jaC'est sûr qu'ils écoutent Lacrim ceux qui vont t'allumer d'l'Audi, ouais
De Kala' speelt een melodie, ja, op de hulzen, een beetje pitLa Kala' joue d'la mélodie, ouais, sur les douilles, un peu de piment
Ik word gerespecteerd in jouw gebouw en door alle teams op het continentJ'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'y a sur l'continent
Wij zijn de stad, de vervloekten, ja, we hebben de ouderen en de kleintjes, jaC'est nous la cité, les maudits, ouais, on a les anciens et les petits, ouais
Zeker weten dat ze Lacrim luisteren, degenen die je gaan aansteken in de Audi, jaC'est sûr qu'ils écoutent Lacrim ceux qui vont t'allumer d'l'Audi, ouais
De Kala' speelt een melodie, ja, op de hulzen, een beetje pitLa Kala' joue d'la mélodie, ouais, sur les douilles, un peu de piment
Ik word gerespecteerd in jouw gebouw en door alle teams op het continentJ'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'y a sur l'continent

Je hele leven blootgesteld op het internet, vergis je niet, je staat al naaktToute ta vie exposée sur la toile, te méprends pas, t'es déjà à poil
Of je wordt gepakt door de douane of je gaat dood zoals BalavoineSoit tu vas t'faire péter par la douane ou tu vas mourir comme Balavoine
Je wordt genaaid op de contracten, je wordt genaaid op de one-night standsTu t'fais niquer sur les contrats, tu t'fais niquer sur des passes de one
Zeg me, wat is het probleem? Sinds klein af aan weet iedereen dat je een grote fan van oi-m bentDis-moi c'est quoi le problème? Depuis petit, tout l'monde sait que tu es grand fan de oi-m
Ik ga niet eens in detail op sociale media, ik antwoord je niet, je verdient het nietJe rentre même pas dans les détails sur les réseaux, j'te réponds pas, tu mérites pas
Verleg de aandacht niet, ga al je problemen oplossen die je hebt in ris-PaDétourne pas l'attention, va régler tous tes problèmes que tu as dans tout ris-Pa
Nee, ik heb nooit verkracht (Nee), nee, ik heb nooit gemiauwdNon, moi j'ai jamais violé (Non), non, moi j'ai jamais miaulé
Ja, DZ, ik ken gasten van over de hele wereld die je slaan met paarse biljettenOuais, DZ, j'connais des mecs du monde entier qui te baffent avec billets violets

Ik ken de echte harde jongens, ik heb de jeugdgevangenis gekendJ'connais les vrais durs, j'ai fréquenté la prison pour mineurs
Er heeft niemand me aangeraakt, neeY'a personne qui m'a touché, non
Niemand heeft me een strik omgedaan, nu doen we zaken, yesPersonne m'a mis d'banane, maintenant, on fait du business, yes
Diegene die een munt van me wil pakken is nog niet geboren, jaIl est pas né celui qui va vouloir m'prendre une pièce, yeah

Wij zijn de stad, de vervloekten, ja, we hebben de ouderen en de kleintjes, jaC'est nous la cité, les maudits, ouais, on a les anciens et les petits, ouais
Zeker weten dat ze Lacrim luisteren, degenen die je gaan aansteken in de Audi, jaC'est sûr qu'ils écoutent Lacrim ceux qui vont t'allumer d'l'Audi, ouais
De Kala' speelt een melodie, ja, op de hulzen, een beetje pitLa Kala' joue d'la mélodie, ouais, sur les douilles, un peu de piment
Ik word gerespecteerd in jouw gebouw en door alle teams op het continentJ'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'y a sur l'continent
Wij zijn de stad, de vervloekten, ja, we hebben de ouderen en de kleintjes, jaC'est nous la cité, les maudits, ouais, on a les anciens et les petits, ouais
Zeker weten dat ze Lacrim luisteren, degenen die je gaan aansteken in de Audi, jaC'est sûr qu'ils écoutent Lacrim ceux qui vont t'allumer d'l'Audi, ouais
De Kala' speelt een melodie, ja, op de hulzen, een beetje pitLa Kala' joue d'la mélodie, ouais, sur les douilles, un peu de piment
Ik word gerespecteerd in jouw gebouw en door alle teams op het continentJ'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'y a sur l'continent

Maar in feite ben jij degene die me [?] de lulMais à la base, c'est toi qui es venu me [?] la bite
Je hebt al die gasten uit Sevran Beaudottes verradenTu m'as balancé tous les mecs de Sevran Beaudottes
Je bent een verklikker, je neemt het niet opT'es une balance, t'assumes pas
We proberen ons te inspireren door de bestenOn essaye de s'inspirer des meilleurs
Lacrim ook: Kracht en Eer, zie je, dat is zwaarLacrim aussi: Force et Honneur, tu vois c'est lourd
Zeg je nu dat je deel uitmaakt van de besten, de sterren van de Franse rap?Est-ce que maintenant tu dis qu'tu fais partie des meilleurs, des têtes d'affiche du rap français?
NeeNon