Celestite Woman

Celestita Mujer

Celestite Woman

Nunca es suficiente
It is never enough
Mi chica
My girl
Caer más profundo en nuestra lujuria
Falling deeper in our lust
Vamos a morir en nuestros brazos
Let us die in our arms
Y mira
And see
Lo que nuestros sentimientos significan para nosotros
What our feelings mean to us

Cuando perdemos
When we lose
Hemos cumplido nuestro propósito
We have fulfilled our purpose
Cuando nos arrastramos
When we crawl
Volver a nosotros otra vez
Back to us again

Y si negamos nuestro significado
And if we just deny our meaning
Podríamos ser nosotros mismos
We could be ourselves
Eres mi dulce celestita
You're my sweet celestite woman
Abrazarás mi final
You will embrace my end
Vamos a arrastrarnos hacia nuestra ceguera
Let us crawl into our blindness
Vamos a centrarnos en nuestras lágrimas
Let's focus on our tears
Vamos a desvanecerse en la oscuridad
Let us fade into the dark
Y espero que fallemos de nuevo
And hope we fail again

Y finalmente cerramos
And we finally closed
Nuestros corazones
Our hearts
Arrastrándose más profundamente en nuestras heridas
Creeping deeper in our wounds
Bailemos en nuestro amanecer
Let us dance in our dawn
Y llora
And weep
No hay nadie para sangrar con nosotros
No one there to bleed with us

Lo hemos intentado
We have tried
Y disfrutamos de nuestras pérdidas
And we enjoyed our losses
Y construimos
And we built
Nuestro propio apocalipsis
Our own apocalypse

Y si negamos nuestro significado
And if we just deny our meaning
Podríamos ser nosotros mismos
We could be ourselves
Eres mi dulce celestita
You're my sweet celestite woman
Abrazarás mi final
You will embrace my end
Vamos a arrastrarnos hacia nuestra ceguera
Let us crawl into our blindness
Vamos a centrarnos en nuestras lágrimas
Let's focus on our tears
Vamos a desvanecerse en la oscuridad
Let us fade into the dark
Y espero que fallemos de nuevo
And hope we fail again

Y si negamos nuestro significado
And if we just deny our meaning
Podríamos ser nosotros mismos
We could be ourselves

Y si negamos nuestro significado
And if we just deny our meaning
Podríamos ser nosotros mismos
We could be ourselves
Eres mi dulce celestita
You're my sweet celestite woman
Abrazarás mi final
You will embrace my end
Vamos a arrastrarnos hacia nuestra ceguera
Let us crawl into our blindness
Vamos a centrarnos en nuestras lágrimas
Let's focus on our tears
Vamos a desvanecerse en la oscuridad
Let us fade into the dark
Y espero que fallemos de nuevo
And hope we fail again