You can't say no forever

You can't say no forever

You can't say no forever

Todavía hay algunas cosas que me gustaría decir a ustedThere are still some things I'd like to say to you
Algunas cosas que usted debe verSome things you should see
pero ya no estaban tan cerca no másbut since were not that close no more
Yo voy a tener que dejar que seI'm gonna have to let it be

A pesar de que es realmente molesto,Although it's really annoying,
y me molesta muchoand is bugging me a lot
Sólo voy a estar en silencio,I'm just gonna be quiet,
y tal vez usted lo resolverá - pero lo dudoand maybe you will work it out - but I doubt it

No puedes decir que no para siempre, no no no,You cant say no forever, no no no,
a veces, usted debe dejar que se deslice, ah ah ah aaaah,sometimes you should let it slide, ah ah ah aaaah,
Yo sé que no soy tan inteligente, no no no no,I know I'm not so clever, no no no no,
pero no es el tipo exigentebut you're not the picky kind

A veces, cuando te llame,Sometimes when I call you,
Me siento como colgarI just feel like hanging up
Usted no está consiguiendo ningún mayoresYou're not getting any older
y nunca parece detenerseand it never seems to stop

Ahora bien, si me estás novio / novia,Now if I was you're boyfriend/girlfriend,
Yo le cuento todo estoI would tell you all of this
Pero ya que no estamos juntosBut since we're not together
No estoy diciendo nada en absolutoI'm not saying anything at all

No puedes decir que no para siempre, no no no,You cant say no forever, no no no,
usted tiene que dejarme entrar, ah ah ah aaaah,you have to let me in, ah ah ah aaaah,
Que son realmente difíciles, no no no no,You are really stubborn, no no no no,
pero al final siempre ganabut in the end I always win

Badadaaddadaddadaaaaaaa bada da ba da daBadadaaddadaddadaaaaaaa bada da ba da da