EIEN

PARA SIEMPRE

EIEN

El viento sopla en el mar de la noche,Kaze ga fuku yoru no umi,
Tomando tu mano,Kimi no te wo hiki teitayo,

Un sueño de un castillo blanco,Yume de mita shiroi kai,
Cuando lo veo de cerca,Migi no mimi atete mitara,

Las lágrimas fluyen sin saberlo,Namida ka shirazuni afurete,
Desde mi corazón, la ansiedad se agita,Kasu kara fuan ga yurete itai yo,

Vamos a dormir en este pecho,Kono mune no naka de nemurou,

Ahora, creyendo en el mañana Looking My Heart,Saa ashita wo shinjite Looking My Heart,
Creo en un amor más profundo 'Porque te amo',Ima ijo no ai shinjite 'Cause I Love You,
Siempre estaré a tu lado,Itsumade mo sobani iru yo,

Las lágrimas en la huella de un beso,Namida ga kisu ashi no ato,
Conozco tus ojos tristes,Kanashii gena hitomi wo shiru,

Si la separación nos desgarra,Tatoeba wakare ga futari wo,
Sería mejor volver,Hiki saku no naraba modo rebaii,
Una playa de arena que continúa sin fin,Hateshinaku tsuzuku suna hama,

En este momento, creyendo en Looking My Heart,Kono shunkan shinjite Looking My Heart,
Creo en un amor más profundo 'Porque te amo',Ima ijo no ai shinjite 'Cause I Love You,
Siempre estaré a tu lado,Itsumade mo sobani iru yo,

Creo en Looking My Heart,Shinjite Looking My Heart,
Creo en un amor más profundo 'Porque te amo',Ima ijo no ai shinjite 'Cause I Love You,
Siempre estaré a tu lado,Itsumade mo sobani iru yo,
'Porque te amo','Cause I Love You,
Creo,Shinjite,
'Porque te amo'.'Cause I Love You .