Hello, Wonderland

Hola, País de las Maravillas

Hello, Wonderland

En la madrugada en la que soñé
꿈인 줄 알던 새벽 속에
kkumin jul aldeon saebyeok soge
algo importante se acercaba
꽤 중요한 걸 놓고 왔네
kkwae jungyohan geol noko wanne
bailando, se acercaba
춤추다 떨어졌었나
chumchuda tteoreotteuryeonna
¿quién me llevará?
아닌 누가 가져갔나
anim nuga gajyeoganna
una linda gatita
귀여운 고양이었나
gwiyeoun goyangieonna
o un monstruo
아닌 고물들이었나
anim goemuldeurieonna

En ese entonces
그때 네가
geuttae nega
me estabas buscando
나를 찾았지
nareul chajatji
bajo un árbol
나무 아래
namu arae
llorando hacia mí
울고 있던 내게
ulgo itdeon naege

En cualquier momento, vuelve
언제든 다시 떠나자
eonjedeun dasi tteonaja
estaré a tu lado
난 네 옆에 있을 거야
nan ne yeope isseul geoya
olvida todas las preocupaciones
걱정은 모두 버리자
geokjeongeun modu beorija
estaremos juntos
우리는 함께일 거야
urineun hamkkeil geoya
incluso en un mundo extraño
이상한 세상에서도
isanghan sesangeseodo
estaremos juntos
우린 함께
urin hamkke

Bailando, se acercaba
춤추다 떨어졌었나
chumchuda tteoreotteuryeonna
¿quién me llevará?
아닌 누가 가져갔나
anim nuga gajyeoganna
una linda gatita
귀여운 고양이었나
gwiyeoun goyangieonna
o un monstruo
아닌 고물들이었나
anim goemuldeurieonna

En ese entonces
그때 네가
geuttae nega
me estabas buscando
나를 찾았지
nareul chajatji
bajo un árbol
나무 아래
namu arae
llorando hacia mí
울고 있던 내게
ulgo itdeon naege

En cualquier momento, vuelve
언제든 다시 떠나자
eonjedeun dasi tteonaja
estaré a tu lado
난 네 옆에 있을 거야
nan ne yeope isseul geoya
olvida todas las preocupaciones
걱정은 모두 버리자
geokjeongeun modu beorija
estaremos juntos
우리는 함께일 거야
urineun hamkkeil geoya
incluso en un mundo extraño
이상한 세상에서도
isanghan sesangeseodo
estaremos juntos
우린 함께
urin hamkke

Tú me buscaste en el País de las Maravillas
내가 날 찾은 Wonderland
nega nal chajeun Wonderland
te esperaré allí
거기서 널 기다릴게
geogieseo neol gidarilge
te recordaré cuando te vuelva a ver
다시 널 만나는 날에
dasi neol mannaneun nare
ten recordaré tu promesa
너의 계절을 기억해줄게
neoui gyejeoreul gieokaedulge