Senzafine (Halflife EP Version)

Without End (Halflife EP Version)

Senzafine (Halflife EP Version)

My time flows slowlyScorre lento il mio tempo
Sliding on the veil of my naked skinChe scivola sul velo della mia pelle nuda se
If I were to cross the borderOltrepassassi il confine che
That you gave me, maybe I wouldn't be hereMi hai dato forse io non sarei qui

From now on, what's the pointDa adesso ormai che senso ha
Of trying to embrace a purer pastCercare di abbracciare un passato più puro
Looking ahead, I'll take a riskGuardando avanti rischierò
But I can answer my whysMa riesco a rispondere ai miei perché

Everything you will be, was already writtenTutto ciò che sarai, era già stato scritto
If this God truly exists, he has failedSe davvero esiste, questo Dio ha fallito
Every word spoken will be the mirror of your painOgni parola pronunciata, sarà lo specchio del tuo dolore
Reflecting guilt, fueling hatredRiflette la colpa, alimenta l'odio

Mother, I choose my destinyMadre, il mio destino scelgo se
Mother, if I can resistMadre, se riesco a resistere

My time flows slowlyScorre lento il mio tempo
That last breath reassures me, I already feelQuell' ultimo respiro mi rassicura sento già
Endless agonyAgonia senza fine che
That you gave me, maybe no, I wouldn't be hereMi hai dato forse no, non sarei qui

From now on, what's the pointDa adesso ormai che senso ha
Of resisting a marked destinyOpporre resistenza a un destino segnato
I won't stand by withoutNon resterò a guardare senza
Being able to resist you, awaken meRiuscire a resisterti, risvegliarmi

Mother, I choose my destinyMadre, il mio destino scelgo se
Mother, I can resistMadre, riesco a resistere

Awaken meRisvegliami
Mother, I choose my destinyMadre, il mio destino scelgo
Mother, if I can resistMadre, se riesco a resistere
Mother, there is no choice without meMadre, non c'è scelta senza me
Mother, there is no life without meMadre, non c'è vita senza me
Mother, there is no choice without meMadre, non c'è scelta senza me
Mother, there is no...Madre, non c'è...