Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.617

Kill The Light

Lacuna Coil

Letra

Significado

Matar a la luz

Kill The Light

SujétameHold me
EnséñameTeach me
Dime qué hacerTell me what to do
Pero no estoy buscando un guíaBut I'm not looking for a guide

No soporto la luzI can't stand the light
del día fueraOf the day outside
Sentirse tan frío dentro de su sombraFeeling so cold inside your shadow

Mírame cuando me caigoWatch me when I'm falling down
A un ladoStep aside
No preguntes por quéDon't ask why
Déjame abajoLet me down
Golpear el sueloHit the ground
Apuesto que sonríeBet you smile
En el interior profundoDeep inside

Cuando estoy perdidoWhen I'm lost
Y no sé qué hacerAnd don't know what to do
Huyes de míYou run away from me
Pero nunca matarás la luzBut you'll never kill the light
Dentro de míInside me

Ahora o, nuncaNow or, never
¿Puedes sentir esta pérdida?Can you feel this loss
Por favor, deja que estos recuerdos se desvanezcanPlease let these memories just fade
El tiempo sanará la lluviaTime will heal the rain
Pero a veces dueleBut sometimes it hurts
Quiero brillar fuera de tu haloI want to shine outside your halo

Mírame cuando me caigoWatch me when I'm falling down
A un ladoStep aside
No preguntes por quéDon't ask why
Déjame abajoLet me down
Golpear el sueloHit the ground
Apuesto que sonríeBet you smile
En el interior profundoDeep inside

Cuando estoy perdidoWhen I'm lost
Y no sé qué hacerAnd don't know what to do
Huyes de míYou run away from me
Pero nunca matarás la luzBut you'll never kill the light
Dentro de míInside me

No sé qué hacerI don't know what to do
Cuando huyes de míWhen you run away from me
Pero nunca matarás la luzBut you'll never kill the light
Dentro de míInside me

Sentiré el sol (¿Qué tan lejos de mí)I will feel the sun (How far away from me)
Vuelve a mi cara (Qué lejos de mí)Come back upon my face (How far away from me)
La luz fuera de la oscuridad (Qué lejos de mí)The light outside the darkness (How far away from me)
No está demasiado lejos (¿Qué tan lejos de mí)Is not too far away (How far away from me)

No muy lejos de la nadaNot far away from the nothing
Sólo quiero escaparI only want to escape
Porque no puedes matar la luz dentro de míCause you can't kill the light inside of me
Dentro de mí mismoInside myself

No sé qué hacerI don't know what to do
Cuando huyes de míWhen you run away from me
Pero nunca matarás la luzBut you'll never kill the light
Dentro de míInside me

No sé qué hacerI don't know what to do
Cuando huyes de míWhen you run away from me
Pero nunca matarás la luzBut you'll never kill the light
Dentro de míInside me

Escrita por: Andrea Ferro / Cristiano Migliore / Cristiano Mozzati / Cristina Scabbia / Don Gilmore / Marco Biazzi / Marco Coti Zelati. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Priscila. Subtitulado por Renan. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lacuna Coil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección