16th Avenue

16th Avenida

16th Avenue

Desde los rincones del paísFrom the corners of the country
Desde las ciudades y los camposFrom the cities and the farms
Con años y años de vidaWith years and years of living
Guardados debajo de sus brazosTucked up underneath their arms

Se alejaron de todoThey walked away from everything
Solo para ver un sueño hacerse realidadJust to see a dream come true
Así que Dios bendiga a los chicos que hacen ruidoSo god bless the boys who make the noise
En la 16ª avenidaOn 16th avenue

Con un espíritu de un millón de dólaresWith a million dollar spirit
Y una vieja guitarra acústicaAnd an old flattop guitar
Conducen a la ciudad con todo lo que poseenThey drive to town with all they own
En un auto de cien dólaresIn a hundred dollar car

Porque alguna vez alguien les contóCause one time someone told them
Sobre un amigo de un amigo que conocíanAbout a friend of a friend they knew
Que posee, ya sabes, un estudioWho owns you know a studio
En la 16ª avenidaOn 16th avenue

Algunos nacieron en la abundanciaNow some were born to money
Nunca tuvieron que decir 'sobrevivir'They've never had to say ""survive""
Y otros empuñan un martillo de 9 librasAnd others swing a 9 pound hammer
Solo para seguir con vidaJust to stay alive

Hay vaqueros, borrachos y cristianosThere's cowboys drunks and christians
Mayormente blancos y negros y azulesMostly white and black and blue
Todos han marcado el teléfono a cobro revertido a casaThey've all dialed the phone collect to home
Desde la 16ª avenidaFrom 16th avenue

Pero una noche en alguna habitación vacíaAh, but one night in some empty room
Donde nunca colgaron cortinasWhere no curtains ever hung
Como un milagro, algunas palabras doradasLike a miracle some golden words
Salieron de la lengua de alguienRolled off of someone's tongue

Y después de años de ser nadaAnd after years of being nothing
Todos te están mirando fijamenteThey're all looking rigt at you
Y por un tiempo irán con estiloAnd for a while they'll go in style
En la 16ª avenidaOn 16th avenue

Parecía tan poco llamativoIt looked so uneventful
Tan tranquilo y discretoSo quiet and discreet
Pero muchas vidas fueron cambiadasBut a lot of lives where changed
En esa pequeña calle de un solo sentidoDown in that little one way street

Porque se alejaron de todoCause they walk away from everything
Solo para ver un sueño hacerse realidadJust to see a deam come true
Así que Dios bendiga a los chicos que hacen ruidoSo god bless the boys who make the noise
En la 16ª avenidaOn 16t avenue