Old Dog Blue

Perro Viejo Azul

Old Dog Blue

Tenía un perrito viejo y lo llamé azulHad an old doggie and i called him blue
Escucha, voy a decirte lo que Blue podría hacerListen, i'm gonna' tell you what blue could do

Bueno, agarré mi arma y soplé mi cuernoWell i grabbed my gun and i blowed my horn
Voy a atrapar a una zarigüeya en el nuevo maíz molidoI am goin' to catch a possum in the new ground corn

El viejo azul tiene una zarigüeya en un árbolOld blue's got a possum up in a tree
Bueno, lo miro, y él me mira a míWell i look up at him, and he looks at me

Bueno, agarré mi arma y le disparéWell i grabbed my gun and i shot him down
Y el viejo azul recoge zarigüeya y él lo trae por aquíAnd old blue picks up possum and he brings him around

Ahora viejo azul es un perrito viejoNow old blue he's a fine old doggie
Y estoy orgulloso como un pavo real. Él me pertenecíaAnd i'm proud as a peacock he belonged to me

Pero cuando el viejo azul murió murió tan viejo, tan duroBut when old blue died he died so old, so hard
Le cavé una tumba fría en el patio de mi puertaI dug him a cold grave in my door yard

Bueno, cavé la tumba de Blue con una pala plateadaWell i dug blue's grave with a silver spade
Y bajé el viejo azul abajo en un eslabón de cadenaAnd i lowered old blue down on a link of chain

Cuando llegue al cielo lo primero que haréNow when i get to heaven first thing i'll do
Voy a agarrar mi viejo corneta y llamar azulGonna' grab my old bugle and call up blue

Vamos azul, vamos chico... estoy en casaCome on blue, come on boy... i'm home