Bad Boy

Chico Malo

Bad Boy

No finjo, no huyo, no hago lo que no quiero para nadieNão finjo, não fujo, não faço o que não quero pra ninguém
No sé por qué quieres que sea diferente de mi serNão sei por que quer que eu seja diferente desse meu alguém
Dices que soy insensible pero no sabes qué decirFalando que eu sou insensível mas não sabe mesmo o que dizer
Solo quiero que sepas que vivo como quiero serSó quero que saiba que vivo do jeito que eu quero ser

OkOk
No me mires, no me toques, no te di autoridadNão me olhe, não me toque, não te dei autoridade
No seré una más en medio de la sociedadNão serei mais uma no meio da sociedade
Presta atención, tu actitud sin sentidoPreste atenção,sua atitude sem noção
Pero dices que no importaMas você diz que tanto faz
Siempre actúas como un buen chicoSempre atua de bom moço
Y lo haces sin esfuerzoE faz isso sem esforço
Pronto la máscara caeráLogo a máscara se desfaz
Cerca de mí es tan banalPerto de mim é tão banal
¿Cómo te atreves a ser así?Como se atreve ser assim?
Tenerte cerca me hace dañoTe ter por perto me faz mal
Este 'amor' llegó a su finEsse "amor" chegou ao fim

Hasta parece que eres un buen chicoAté parece que é um bom rapaz
Mi felicidad no te satisfaceMinha felicidade não te satisfaz
Todavía espero que te des cuentaAinda espero você perceber
De tu actitud y te arrepientasSua atitude e se arrepender
Chico malo, chico maloBad boy bad boy
Chico malo, chico maloBad boy bad boy
Chico malo, chico maloBad boy bad boy

No seré una más en la sociedadI won't be one more in the society
Así que esta noche soy tu peor pesadillaSo tonight I`m your worst dream
¡Chico malo!Bad boy!
¡Manos arriba!Hands up!

Hasta parece que eres un buen chicoAté parece que é um bom rapaz
Mi felicidad no te satisfaceMinha felicidade não te satisfaz
Todavía espero que te des cuentaAinda espero você perceber
De tu actitud y te arrepientasSua atitude e se arrepender
Chico malo, chico maloBad boy bad boy
Chico malo, chico maloBad boy bad boy
Chico malo, chico maloBad boy bad boy

No seré una más en la sociedadI won't be one more in the society
Así que esta noche soy tu peor pesadillaSo tonight I`m your worst dream
¡Chico malo!Bad boy!
¡Manos arriba!Hands up!

Presta atenciónPay attention
Acción sin sentidoNonsense action
Es tan claro, sé que no te importaIt`s so clear, I know that you don`t mind
No me miresDon`t look at me
No me toquesDon`t touch on me
No te di autoridad esta vezI gave you no authority this time
Actuando como un buen chicoActing like a good guy
Pero lo que sea que fui ciegoBut whatever I was blind
Ahora es nuestro adiósNow is our good bye

Dices que lo sientes por el mundoSay you`re sorry for the world
Dices que así es como es un hombreYou say this is how a man is
Pero no eres ningún oroBut you`re not any gold
Nuestro tiempo juntos no lo extrañaréOur time together I wont miss

No seré una más en la sociedadI won't be one more in the society
Así que esta noche soy tu peor pesadillaSo tonight I`m your worst dream
¡Chico malo!Bad boy!