Benzedeira

Curandera

Benzedeira

De qué sirve un salón todo decoradoQue adianta um salão todo enfeitado
En el patio los niñosNo terreiro a meninada
Saltando y gritando ¡uy, uy!...Pulando e gritando eita eita...
De qué sirve un acordeonista tocando allíQue adianta um sanfoneiro ali tocando
Todos abrazaditosTodo mundo agarradinho
Y yo aquí sola, ¿eh?...E eu aqui sozinha heim...
¿Acaso no recuerdas amorSerá que você não se lembra amor
Cuando me conociste?De quando me conheceu?
¡Ah! ¡qué buena era yo! ¡todo era yo!Ah! boa era eu! tudo era eu!
En el salón solo estaba yoNo salão só dava eu!
¿Por qué, mi bien, por qué?Porque meu bem porque?
Te llamo tantoTe chamo tanto
Y no quieres responderE você não quer responder
¿Por qué, mi bien, por qué?Porque meu bem porque?
He hecho tanto por ti y no me quieresEu fiz demais para você não me querer
Ya he hecho más de cien promesasJá fiz mais de cem promessas
A mi santo protectorA meu santo protetor
Busqué a la curanderaProcurei a benzedeira
Ya mandé a tocar el tamborJá mandei bater tambor
La madrugada ya llegóMadrugada já raiou
El día ya amanecióDia já amanheceu
Otra vez, ¿ves, ves, ves ahí, amor?Bis tá vendo, tá vendo, tá vendo ai, amor
Ya no puedo ocultarlo másJá não dá mais pra esconder
Cuánta gente me quiere, amorQuanta gente me querendo, amor mais
El forró rico es contigoForró gostoso é com você