Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 949

Verdadeiro Ou Falso

Lado Beco

Letra

Verdadero o falso

Verdadeiro Ou Falso

Al borde de la marea crecí en traposBeirando a maré cresci largados aos farrapos.
Apretado prohibido de allí traigo todo el aprendizajeBarrado apertado de lá trago todo aprendizado.
Amigo disfrazado enemigo se doblaAmigo disfarçado inimigo é dobrado.
Prefiero caminar solo que estar mal acompañadoAntes andar só do que mal acompanhado.
Responda que traigo calumnia y silencioResposta que trago as calunias e o silêncio.
Oh, ya veo. Tus celos te están comiendoEntendo... Sua inveja está te corroendo.
En el interior... Corazones sólidos repite incluso episodioPor dentro... Corações sólidos repete mesmo episódio
Más al final el amor ha superado el odioMais no final o amor venceu o ódio.
Racor... Depósito herido compuesto por un traidorRancor... Depósito de magoa composto por traidor.
A quien una vez juró que te amabaDe quem um dia jurou que te amou.
Desde el que una vez sostuvo su mano con él se hundióDe quem um dia te deu a mão com a mesma afundou.
Lo siento, señor. Soy humano y defectuosoDesculpa Senhor ser humano e falho.
Soy un callejón. Soy una calle. Soy un movimiento culturalSou beco sou rua sou movimento cultura.
Soy estima por las negras. Soy tu fe para lucharSou estima pros preto sou tua fé para luta.
¿La vida es injusta o no hace nada por la tuya?A vida é injusta ou não faz nada pela sua?
No dejes que el perpetrador obstruya tu búsquedaNão deixe o algoz obstruir a sua busca.
Hay un montón de negación sucia que te usa te confundeTem muita nega imunda que te usa te confunde.
Gracias a Dios mi guerrero tiene mi actitud míaGraças a Deus tem minha guerreira mina de atitude.
Hice lo mejor que pude con todos mis esfuerzosFiz o melhor que pude com todo esforço.
Loco cae en su propio pozo que cava para el zoológicoDoido cai no próprio poço que cava pro zotro.
Los que golpean toman el doble de la ley de los locos en el guetoQuem bate toma em dobro no gueto a lei dos loucos.
Sal de la mazmorra otra vez listo para el juegoSai do calabouço de novo pronto pro jogo.
Con piedras en el camino construí mi castilloCom pedras no caminho construí meu castelo.
Me pongo a la altura de los fracasos de varios duelosErgo-me perante as falhas de vários duelos.

Soy la luz con el cobardeEu to ligeiro com covarde
¿Quién las plantas yace cosechar falsedadQuem planta mentira colhe falsidade
En el mundo de la locuraNo mundo da insanidade.
Donde reina el malPor onde impera a maldade.
Ojos cerrados a la verdadOlhos fechado pra verdade
Lo que sabes es sólo la mitad. (2x)O que tu sabe é só metade. (2x)

Soy la causa de la herida del sistemaEu sou o causador da ferida do sistema
Y hay una pala de jugador que no puede soportarloE tem uma pá de jogador que não agüenta.
Sé que soy feliz aunque esté en peligroSei que estou feliz mesmo estando em perigo
¿Cuántas veces más por los hermanos me he sentido traicionado?Mais quantas vezes pelos manos já senti traído
La amistad con los socios causa envidiaAmizade com os parceiros causa inveja
Amenaza con palabras fortalece la ideaAmeaça com palavras fortifica a idéia
Revolución directamente LADO BECORevolução diretamente LADO BECO.
Tienes que estar dispuesto a ser visto como un sospechosoTem que ter disposição pra ser visto como suspeito
No tengas miedo de las calles, porque la noche es hermosaNão tenha medo das ruas, pois a noite é bela
Más tener miedo de la influencia de la novelaMais tenha medo da influencia da novela
Dialecto abstracto pronunciadoDialeto abstrato sendo pronunciado
Y cada dos pasos equivocados es BushE a cada dois passos errados é mato
Siento odio más, también siento amorEu sinto ódio mais também sinto amor
Las marcas de vida que viene con el tiempo siempre causan dolorAs marcas da vida que vem com o tempo sempre causam dor
Zé povim rico y falso profetaZé povim rico e falso profeta
Falso de mente cerrada o de mente abiertaMente fechada ou os falsos de mente aberta
Estoy cansado de ser el que nunca funcionaCansei de ser aquele que nunca da certo
Ahora afortunadamente me titulo MANO TECOAgora felizmente sou intitulado MANO TECO.
Vivir en un escenario de robo y esquemaVivendo num cenário de roubo e esquema
Realidad cruel que va más allá de DatenaRealidade cruel que vai além do Datena
Hay tantas cosas escondidas y no sabemosTem tanta coisa escondida e agente não sabe
Créeme, la tele ni siquiera muestra la mitadPode crer a TV não mostra nem a metade
Es el día a día corriendo en las afuerasÉ correria dia-a-dia na periferia
Se manifiesta cantada a través de la rimaÉ manifesto cantado através de rima
¿Oirás eso y me entenderás?Será que você ouve isso e me entende
O serás otro en la lista que no me entiendeOu será mais um da lista que não me compreende
No más puñaladas en el mundo de la ilusiónChega de facadas no mundo de ilusão
Quítate la venda de los ojos porque empaña la vistaTira a venda dos olhos porque embaça a visão

No peleo en vano con débiles desfavorecidos caídosNão brigo em vão com fraco caído desfavorecido.
Es cuestión de estar convencido, elijo bien a mis enemigosNé questão de ser convencido escolho bem meus inimigos
Todo el mundo sabe acerca de sí mismo y Dios sabe quién es quiénCada um sabe de si e Deus sabe quem é quem.
Cada uno ve mal o bien de acuerdo a los ojos que tieneCada um vê mal ou bem conforme os olhos que tem.
Pedir perdón no es sinónimo de humillaciónPedir perdão não é sinônimo de humilhação.
Deja que tu orgullo abrace a tu hermanoDeixe o orgulho de lado abrace seu irmão.
Mira el lado bueno, no tienes una segunda oportunidadVeja o lado bom não tem segunda chance.
Me convierto en un gigante en la tierra de los ignorantesTorno-me gigante na terra dos ignorantes.

Soy la luz con el cobardeEu to ligeiro com covarde
¿Quién las plantas yace cosechar falsedadQuem planta mentira colhe falsidade
En el mundo de la locuraNo mundo da insanidade.
Donde reina el malPor onde impera a maldade.
Ojos cerrados a la verdadOlhos fechado pra verdade
Lo que sabes es sólo la mitad. (2x)O que tu sabe é só metade. (2x)

Escrita por: Mano Teco / Mc Jack Da Rua. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lado Beco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección