Coletânea Pro Haiti (Projeto)

Recopilación Pro Haiti (Proyecto)

Coletânea Pro Haiti (Projeto)

Lanzamiento de la RecopilaciónRelease Coletânea

Esta recopilación fue elaborada por miembros del Comité pro-Haití, entre ellos uno de los fundadores del comité Sonéca (Jean Carlos), que forma parte del grupo Lado Oscuro y fue el compositor de la canción tema de la recopilación Haití Brasil llamada Solidaridad.Essa coletânea foi elaborada por membros Comitê pró-haiti entre eles um dos fundadores do comitê Sonéca (Jean Carlos) que faz parte do grupo Lado Obscuro e o qual foi o compositor da musica tema da coletânea Haiti Brasil que se chama Solidariedade .
Contamos con el importante apoyo de Lucia Skromov e Imágenes e información proporcionadas por Vidal Cavalcante, ambos del Comité.Contamos com o apoio importante de Lucia Skromov e Imagens e informações cedidas por Vidal Cavalcante ambos do Comitê.
La recopilación fue creada con el propósito de transmitir información a través de la música y llamar la atención incluso de aquellos que están menos informados y que, a través de la cultura, adquieren más conocimiento, lo cual es importante ya que la información difundida con responsabilidad puede y debe brindar un mayor apoyo y conocimiento a la causa, que suele ser distorsionada por los grandes medios de comunicación.A coletânea foi criada com o intuito de passar informaçoes atraves da musica e chamar a atenção ate dos que sao menos informados e acabam atraves da cultura adquirindo maior informação o que e importante pois a informação difundida com responsabilidade pode e deve trazer apoio maior e maior conhecimento a causa que geralmente e distorcida pela grande midia.
Al traer nuevos miembros al comité y difundir la información importante para el conocimiento de los profanos en el tema, estos pueden buscar información verdadera sobre asuntos relacionados con el comité y con Haití.Trazendo novos membros para o comite e espalhando as informações importantes para conhecimento de leigos no assunto que assim possam buscar informaçoes verdadeiras sobre assuntos ligados ao comitê e ao Haiti.
En la práctica, un porcentaje de las ventas de la recopilación se destinará al proyecto de leche para Haití (Cooperativa en el campo) y para la implementación del Centro de Formación Profesional en una favela de Puerto Príncipe.Bom na pratica uma porcentagem da vendagem da coletânea sera repassada ao projeto de leite para o Haiti (Cooperativa no campo) e para a implantação do Centro de Formação Profissional em uma favela de Porto Príncipe.