Malabaristas

Equilibristas

Malabaristas

EquilibristasMalabaristas
(Alisson Jázer & Felipe Sandrin)(Alisson Jázer & Felipe Sandrin)

Cada calle tiene una esquinaToda rua tem esquina
Cada esquina tiene a alguien con historias para contarToda esquina tem alguém com histórias pra contar
El mendigo, la soledad, el secuestro no escuchadoO mendigo, a solidão, o sequestro não ouvido
La falta de cariño, junto con la falta de comprensiónA ausência do carinho, junto da incompreensão

Cada calle tiene una esquinaToda rua tem esquina
Cada esquina tiene a alguien, su historia para contarToda esquina tem alguém, sua história pra contar
Pintados, equilibristas venden su graciaPintados, malabaristas vendem a sua graça
Pero detrás de la pintura, la tristeza no se disimulaMas por detrás da tinta, a tristeza não disfarça

Si fuera tan simple subir a un tren y desaparecerSe fosse tão simples embarcar num trem e sumir
Sería más fácil huir hacia lo desconocido, conocer a alguien más, para vivir un poco másSeria mais fácil fugir pro além, conhecer um outro alguém, pra viver um pouco mais

Las historias, que siempre perdí el finalAs histórias, que perdi sempre o final
No lo tomes a malNão leve a mal
La memoria es así, ya no recuerdo másA memória é assim, não lembro mais
Ya no recuerdo másNão lembro mais

El mundo nos enseñó a no ser culpablesO mundo nos ensinou a não sermos culpados
Si hay sangre en nuestras manos, no es fruto del pecadoSe há sangue em nossas mãos, não é fruto do pecado
Cada calle tiene una esquinaToda rua tem esquina
Cada esquina tiene a alguien, con historias para contar y nadie para escucharlasToda esquina tem alguém, com histórias pra contar e ninguém para as ouvir