No Tengo Lagrimas

Je n'ai plus de larmes

No Tengo Lagrimas

Je sais que mon amour est parti très loinSe que mi amor se fue muy lejos
Cette fois, elle m'a abandonnéEsta vez me abandono
Et si quelqu'un la voit, je vais lui demanderY si alguien la ve, voy a pedirle
De lui dire ça, s'il te plaîtQue esto le diga, por favor
Que je l'aime, que je l'aimeQue la quiero, que la quiero
Que je l'attends, et je suis fouQue la espero, y loco estoy

(CHORUS/ESTRIBILLO)(CHORUS/ESTRIBILLO)
Et moi, je n'ai plus de larmes, je n'ai plus de larmes, j'ai beaucoup pleuréY yo, ya no tengo lagrimas, no tengo lagrimas, mucho he llorado
Je n'ai plus de larmes, je n'ai plus de larmes, elles se sont asséchéesYa no tengo lagrimas, no tengo lagrimas, se me han secado
Depuis cet après-midi, je me suis senti lâche quand elle est partieDesde aquella tarde, me senti cobarde cuando ya se fue
Et moi, je n'ai plus de larmes, je n'ai plus de larmes, quelle mauvaise chanceY yo, ya no tengo lagrimas, no tengo lagrimas, que mala suerte
Je n'ai plus de larmes, je n'ai plus de larmes, je sens la mortYa no tengo lagrimas, no tengo lagrimas, siento la muerte
Celui qui est partiEste que se fue
M'a laissé et s'est barréMe dejo y se fue

Car je l'aime, je l'aimePues la quiero, yo la quiero
Et je meurs pour son amourY me muero por su amor

(CHORUS/ESTRIBILLO)(CHORUS/ESTRIBILLO)
Et moi, je n'ai plus de larmes, je n'ai plus de larmes, j'ai beaucoup pleuréY yo, ya no tengo lagrimas, no tengo lagrimas, mucho he llorado
Je n'ai plus de larmes, je n'ai plus de larmes, elles se sont asséchéesYa no tengo lagrimas, no tengo lagrimas, se me han secado
Celui qui est partiEste que se fue
M'a laissé et s'est barréMe dejo y se fue