The Siamese Cat Song

Das Siamkatzenlied

The Siamese Cat Song

Wir sind Siamkatzen, wenn's dir recht istWe are Siamese if you please
Wir sind Siamkatzen, wenn's dir nicht recht istWe are Siamese if you don't please
Wir kommen aus einem Zuhause in SiamWe are from a residence of Siam
Es gibt keine bessere Katze als michThere is no finer cat than I am

Siehst du das Ding, das schwimmt hin und her?Do you see that thing swimming round and round
Vielleicht können wir es packen und es ertränkenMaybe we can reach on in and make it drown
Wenn wir uns vorsichtig anschleichenIf we sneaking up upon it carefully
Wird es einen Kopf für dich und einen Schwanz für mich gebenThere will be head for you and a tail for me

Wir sind Siamkatzen, wenn's dir recht istWe are Siamese if you please
Wir sind Siamkatzen, wenn's dir nicht recht istWe are Siamese if you don't please
Jetzt schauen wir uns unser neues Zuhause anNow we're looking over our new domisile
Wenn es uns gefällt, bleiben wir vielleicht eine WeileIf we like we stay for maybe quite a while

Miau.......hier kitty, kitty, kitty, kittyMeow.......here kitty, kitty, kitty, kitty

Hörst du, was ich höre? Ein Baby weintDo you hear what I hear a baby cry
Wo wir ein Baby finden, ist die Milch nicht weitWhere we finding baby there's milk near by
Und wenn wir im Kinderwagen schauen, könnte esAnd if we look in baby buggy there could be
Viel Milch für dich und auch etwas für mich gebenPlenty of milk for you and also some for me