Never Alone

Jamais seul

Never Alone

Que les anges te protègentMay the angels protect you
Que les soucis t'ignorentTrouble neglect you
Et que le ciel t'accueilleAnd heaven accept you
Quand il est temps de rentrerWhen it's time to go home
Puisses-tu toujours avoir plein de chosesMay you always have plenty
Le verre jamais videThe glass never empty
Sache dans ton ventreKnow in your belly
Que tu n'es jamais seulYou're never alone

Puissent tes larmesMay your tears
Venir de tes riresCome from laughing
Que tu trouves des amisYou find friends
Qui valent la peineWorth having
Avec chaque année qui passeWith every year passing
Ils comptent plus que l'orThey mean more than gold
Puisses-tu gagner et rester humbleMay you win and stay humble
Sourire plus que râlerSmile more than grumble
Et savoir quand tu trébuchesAnd know when you stumble
Que tu n'es jamais seulYou're never alone

Refrain :Chorus:
Jamais seulNever alone
Jamais seulNever alone
Je serai dans chaque battementI'll be in every beat
De ton cœurOf your heart
Quand tu fais face à l'inconnuWhen you face the unknown
Où que tu volesWherever you fly
Ce n'est pas un adieuThis isn't goodbye
Mon amour te suivraMy love will follow you
Rester avec toiStay with you
Bébé, tu n'es jamais seulBaby you're never alone

Je dois être honnêteI have to be honest
Autant que je le voulaisAs much as I wanted
Je ne vais pas promettreI'm not gonna promise
Que les vents froids ne souffleront pasThat cold winds won't blow
Alors quand les temps dursSo when hard times
T'ont trouvéHave found you
Et que tes peurs t'entourentAnd your fears surround you
Enveloppe mon amour autour de toiWrap my love around you
Tu n'es jamais seulYou're never alone

Refrain :Chorus:
Jamais seulNever alone
Jamais seulNever alone
Je serai dans chaque battementI'll be in every beat
De ton cœurOf your heart
Quand tu fais face à l'inconnuWhen you face the unknown
Où que tu volesWherever you fly
Ce n'est pas un adieuThis isn't goodbye
Mon amour te suivraMy love will follow you
Rester avec toiStay with you
Bébé, tu n'es jamais seulBaby you're never alone

Que les anges te protègentMay the angels protect you
Que les soucis t'ignorentTrouble neglect you
Et que le ciel t'accueilleAnd heaven accept you
Quand il est temps de rentrerWhen it's time to go home
Alors quand les temps dursSo when hard times
T'ont trouvéHave found you
Et que tes peurs t'entourentAnd your fears surround you
Enveloppe mon amour autour de toiWrap my love around you
Tu n'es jamais seulYou're never alone

Refrain :Chorus:
Jamais seulNever alone
Jamais seulNever alone
Je serai dans chaque battementI'll be in every beat
De ton cœurOf your heart
Quand tu fais face à l'inconnuWhen you face the unknown
Où que tu volesWherever you fly
Ce n'est pas un adieuThis isn't goodbye
Mon amour te suivraMy love will follow you
Rester avec toiStay with you
Bébé, tu n'es jamais seulBaby you're never alone

Mon amour te suivraMy love will follow you
Rester avec toiStay with you
Bébé, tu n'es jamais seulBaby you're never alone