Traducción generada automáticamente
Turning Wheel
Lady Bridget
Turning Wheel
Blessed be, three times three, as I do will so mote it be
With the Earth, Air, Fire, Water, Spirits in a circle
As I do will, so mote it be.
Witches live by this creed guarding thought and word and deed
An' it harm no one, do anything you will
This is called the Wiccan Rede.
Samhain starts our New Year, spirits of the dead are near
Divination tools are easiest to use
Veils between the worlds are sheer.
Yule is when the Sun King dies, to be reborn in winter skies
Homemade gifts are exchanged in honor of his birth
Winter Solstice on the Earth.
At Imbolc, candles burn, strengthening the Sun's return
As we bless the seeds and prepare for the Spring
When the Earth is green again.
Equinox in the Spring, Mother Earth awakening
As we plant what we want to mature throughout the year
Sow good fortune and good cheer.
Beltane sees Maypoles rise, just a penis in disguise!
Colored ribbons represent our wishes and our dreams
Celebrate fertility!
Litha comes at June's end, solar apex now descends
Sun King's course is at it's yearly height
Longest day and shortest night.
Lammas is for corn and grain, Mother Goddess ripe again
Her consort sheds his blood for summer's bloom
Now we honor our Lord Llew .
The wheel it turns another notch, which brings us to Fall Equinox
Thanks for the blessings, grapes are on the vine
Mabon is the Harvest time.
We create Sacred Space, with our minds in altered states
With the Earth, Air, Fire, Water, Spirits in a circle
We create a Magic place.
If you wish to help the Earth, celebrating life's rebirth
Honor the Sabbats the whole year through
Mother Earth will smile in you.
Rueda Giratoria
Bendito sea, tres veces tres, como lo deseo así será
Con la Tierra, Aire, Fuego, Agua, Espíritus en círculo
Como lo deseo, así será.
Las brujas viven por este credo, guardando pensamiento, palabra y acción
Y si no dañas a nadie, haz lo que quieras
Esto se llama la Regla Wicca.
Samhain marca nuestro Año Nuevo, los espíritus de los muertos están cerca
Las herramientas de adivinación son las más fáciles de usar
Los velos entre los mundos son transparentes.
Yule es cuando muere el Rey del Sol, para renacer en los cielos invernales
Se intercambian regalos hechos en casa en honor a su nacimiento
Solsticio de Invierno en la Tierra.
En Imbolc, arden las velas, fortaleciendo el retorno del Sol
Mientras bendecimos las semillas y nos preparamos para la Primavera
Cuando la Tierra vuelve a ser verde.
Equinoccio en la Primavera, la Madre Tierra despierta
Mientras plantamos lo que queremos que madure a lo largo del año
Sembramos buena fortuna y alegría.
Beltane ve subir los Maypoles, ¡solo un pene disfrazado!
Las cintas de colores representan nuestros deseos y sueños
¡Celebremos la fertilidad!
Litha llega al final de junio, el cenit solar ahora desciende
El curso del Rey del Sol está en su altura anual
El día más largo y la noche más corta.
Lammas es para el maíz y el grano, la Diosa Madre está de nuevo madura
Su consorte derrama su sangre por la floración del verano
Ahora honramos a nuestro Señor Llew.
La rueda gira otro paso, lo que nos lleva al Equinoccio de Otoño
Gracias por las bendiciones, las uvas están en la vid
Mabon es el tiempo de la Cosecha.
Creamos un Espacio Sagrado, con nuestras mentes en estados alterados
Con la Tierra, Aire, Fuego, Agua, Espíritus en círculo
Creamos un lugar Mágico.
Si deseas ayudar a la Tierra, celebrando el renacimiento de la vida
Honra los Sabbats durante todo el año
La Madre Tierra sonreirá en ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Bridget y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: