Just Dance (feat. Colby O'Donis)

Apenas Dance (part. Colby O'donis)

Just Dance (feat. Colby O'Donis)

RedOneRedOne
(Konvict)(Konvict)
GagaGaga
(Oh, sim)(Oh, yeah)

Eu bebi um pouco demais, demais (oh, oh, oh, oh)I've had a little bit too much, much (oh, oh, oh, oh)
Todas as pessoas começam a ficar borradas (ficar borradas)All of the people start to rush (start to rush by)
Numa dança louca, não acho minha bebida nem meu homemA dizzy twister dance, can't find my drink or man
Onde estão minhas chaves? Eu perdi meu celular, celular (oh, oh, oh, oh)Where are my keys? I lost my phone, phone (oh, oh, oh, oh)

O que está acontecendo na pista?What's going on on the floor?
Eu adoro essa música, mas não consigo mais enxergar direitoI love this record, baby, but I can't see straight anymore
Fique na boa, qual o nome dessa boate?Keep it cool, what's the name of this club?
Eu não me lembro mas está tudo bem, tu-tudo bemI can't remember but it's alright, a-alright

Apenas danceJust dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Gire este disco, queridoSpin that record, babe
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-da-dance, dance, danceDa-da-da-dance, dance, dance
Apenas, a-a-apenas danceJust, j-j-just dance

Queria poder calar minha boca de playboy (oh, oh, oh, oh)Wish I could shut my playboy mouth (oh, oh, oh, oh)
Como eu virei minha blusa do avesso? (Do avesso, sim)How'd I turn my shirt inside out? (Inside out, right)
Controle seu veneno, meu bem, dizem que rosas têm espinhosControl your poison, babe, roses have thorns, they say
E todos vamos ficar acabados esta noite (oh, oh, oh, oh)And we're all gettin' hosed tonight (oh, oh, oh, oh)

O que está acontecendo na pista?What's going on on the floor?
Eu adoro essa música, mas não consigo mais enxergar direitoI love this record, baby, but I can't see straight anymore
Fique na boa, qual o nome dessa boate?Keep it cool, what's the name of this club?
Eu não me lembro mas está tudo bem, tu-tudo bemI can't remember but it's alright, a-alright (woo!)

Apenas danceJust dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Gire este disco, queridoSpin that record, babe
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-da-dance, dance, danceDa-da-da-dance, dance, dance
Apenas, a-a-apenas danceJust, j-j-just dance

Quando eu chego na pista de dança, olhando o que tem a oferecer (ei)When I come through on the dance floor, checkin' out that catalogue (hey)
Não acredito no que vejo, tantas mulheres perfeitas (ei)Can't believe my eyes, so many women without a flaw (hey)
E eu não vou desistir, vou ficar tentando pegar alguma como se tentasse atender uma ligação (ei)And I ain't gonna give it up, steady tryna pick it up like a call (hey)
Eu vou esquentar, sacudir, e me juntar até chegar amanhã, simI'ma hit it up, beat it up, latch on to it until tomorrow, yeah

Gatinha, eu vejo que você tem muita energiaShawty, I can see that you got so much energy
O jeito como você fica mexendo esse quadril pra lá e pra cáThe way you twirlin' up them hips 'round and 'round
E não tem motivo algum pra você não ir embora daqui comigoAnd there is no reason at all why you can't leave here with me
Fique por enquanto, quero ver você descer eIn the meantime, stay and let me watch you break it down and

Dance, vai ficar tudo bem (oh, oh)Dance, gonna be okay (oh, oh)
Da-da-doo-doot-n, apenas dance (oh, sim)Da-da-doo-doot-n, just dance (oh, yeah)
Gire este disco, queridoSpin that record, babe
Da-da-doo-doot-n, apenas dance (oh, sim)Da-da-doo-doot-n, just dance (oh, yeah)
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-doo-doot-n, apenas dance (oh, sim)Da-da-doo-doot-n, just dance (oh, yeah)
Gire este disco, queridoSpin that record, babe
Da-da-doo-doot-n, apenas dance (oh, oh)Da-da-doo-doot-n, just dance (oh, oh)
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance (vai ficar bem, sim)Da-da-da-dance, dance, dance (gonna be okay, yeah)
Apenas, a-a-apenas dance (oh)Just, j-j-just dance (oh)

(Incrível, maravilhoso, música)(Incredible, amazing, music)
Woo!Woo!
Vamos nessa!Let's go!

Meio psicótica, doente, hipnóticaHalf psychotic, sick, hypnotic
Minha pegada é sinfônicaGot my blueprint, it's symphonic
Meio psicótica, doente, hipnóticaHalf psychotic, sick, hypnotic
Minha pegada é eletrônicaGot my blueprint, electronic
Meio psicótica, doente, hipnóticaHalf psychotic, sick, hypnotic
Minha pegada é sinfônicaGot my blueprint, it's symphonic
Meio psicótica, doente, hipnóticaHalf psychotic, sick, hypnotic
Minha pegada é eletrônicaGot my blueprint, electronic

Vamos, use seu músculo, duro como madeira, se empenhe, acelereGo, use your muscle, carve it out, work it, hustle
(Entendi, só fique perto o suficiente para deixar rolar)(I got it, just stay close enough to get it on)
Não pare, comande, aproveite, se jogue, esbanjeDon't slow, drive it, clean it, Lysol, bleed it
Gaste a última nota (entendi)Spend the last dough (I got it)
No seu bolso (entendi)In your pocko (I got it)

Apenas danceJust dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Gire este disco, queridoSpin that record, babe
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Gire este disco, queridoSpin that record, babe
Da-da-doo-doot-n, apenas danceDa-da-doo-doot-n, just dance
Vai ficar tudo bemGonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance (gire este disco, querido)Da-da-da-dance, dance, dance (spin that record, baby)
Apenas, a-a-apenas danceJust, j-j-just dance