Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 143.411

I Like It Rough

Lady Gaga

Letra

Significado

J'aime ça brutal

I Like It Rough

Ton amour, c'est rien que je peux pas combattreYour love is nothing I can't fight
Je peux pas dormir avec un homme qui éteint ma lumièreCan't sleep with the man who dims my shine
Je suis dans la chambre avec des mouchoirs et quandI'm in the bedroom with tissues and when
Je sais que tu frappes dehors mais je te laisserai pas entrerI know you're outside banging but I won't let you in
Parce que c'est une vie dure, avec l'amour dans ce monde'cause it's a hard life, with love in the world
Et je suis une fille dureAnd I'm a hard girl
M'aimer, c'est comme mâcher des perlesLovin' me is like chewing on pearls

Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough
Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough

Je partirai pas sans ma dose ce soirWon't go without my fix tonight
C'est un peu trop brutalIt's a little too rough
La fille du bal essuie ses larmes avec des lignes argentéesProm Girl wipes her tears with silver lines
Et elle n'en a jamais assezAnd she can't get enough

Je suis dans la chambre avec des mouchoirs et quandI'm in the bedroom with tissues and when
Je sais que tu frappes dehors mais je te laisserai pas entrerI know you're outside banging but I won't let you in
Parce que c'est une vie dure, avec l'amour dans ce monde'cause it's a hard life, with love in the world
Et je suis une fille dureAnd I'm a hard girl
M'aimer, c'est comme redresser des bouclesLovin' me is like straightening curls

Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough
Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough

Je brille et je le saisI'm shiny and I know it
Je sais pas pourquoi tu veux tout gâcherDon't know why you wanna blow it
J'ai besoin d'un homme qui aime ça brutalNeed a man who likes it rough
Aime ça brutal, aime ça brutalLikes it rough, likes it rough
(Bébé aime ça brutal)(Baby likes it a-rough)
Je brille et je le saisI'm shiny and I know it
Je sais pas pourquoi tu veux tout gâcherDon't know why you wanna blow it
J'ai besoin d'un homme qui aime ça brutalNeed a man who likes it rough
Aime ça brutal, aime ça brutalLikes it rough, likes it rough
(Bébé aime ça brutal)(Baby likes it a-rough)
(Répéter)(Repeat)

C'est parce que tu ne le penses pas ?Is it 'cause you don't mean it?
Ou parce que je ne le ressens pas ?Or because I don't feel it?
À moins que ce soit brutalUnless it's rough
C'est parce que tu ne le penses pas ?Is it 'cause you don't mean it?
Ou parce que je ne le ressens pas ?Or because I don't feel it?
À moins que ce soit brutalUnless it's rough

Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough
Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough
Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough
Tu me fais me demander pourquoi j-You got me wondering why I-
J'aime ça brutal, j-j'aime ça brutal, j-j'aime ça brutalI like it rough, I-I like it rough, I-I like it rough

Escrita por: Lady Gaga / Martin Kierszenbaum. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por João. Subtitulado por D. y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Gaga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección