Traducción generada automáticamente
Monster
Lady Gaga
Monster
Don't call me Gaga
I've never seen one like that before
Don't look at me like that
You amaze me
He ate my heart, he a-a-ate my heart (you little monster)
He ate my heart, he a-a-ate my heart out (you amaze me)
Ate my heart, he a-a-ate my heart (hahahaha)
He ate my heart, he a-a-ate my heart (big boy)
Look at him, ah, look at me
That boy is bad and, honestly
He's a wolf in disguise
But I can't stop starin' in those evil eyes (evil eyes, evil eyes)
I asked my girlfriend if she'd seen you 'round before (oh, yeah)
She mumbled somethin' while we got down on the floor, baby (oh)
We might've fucked, not really sure, don't quite recall (oh, yeah)
But somethin' tells me that I've seen him, yeah
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster)
That boy is a monster-er-er-er-er
He ate my heart
(I love that girl)
He ate my heart
(Wanna talk to her, she's hot as hell)
He ate my heart
(I love that girl)
He ate my heart
(Wanna talk to her, she's hot as hell)
He licked his lips, said to me
Girl, you look good enough to eat
Put his arms around me
Said: Boy, no, get your paws right off of me
I asked my girlfriend if she'd seen you 'round before (oh, yeah)
She mumbled somethin' while we got down on the floor, baby (oh)
We might've fucked, not really sure, don't quite recall (oh, yeah)
But somethin' tells me that I've seen him, yeah
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster-er-er-er-er
He ate my heart
(I love that girl)
He ate my heart
(Wanna talk to her, she's hot as hell)
He ate my heart
(I love that girl)
He ate my heart
(Wanna talk to her, she's hot as hell)
He ate my heart, he ate my heart
Instead, he's the monster in my bed
He ate my heart, he ate my heart
Instead, he's the monster in my bed
I wanna just dance, but he took me home instead
Uh-oh, there was a monster in my bed
We French kissed on a subway train
He tore my clothes right off
He ate my heart and then he ate my brain
Uh-oh (I love that girl)
Uh-oh (wanna talk to her, she's hot as hell)
He ate my heart (uh-oh)
He a-a-ate my heart (uh-oh) (I love that girl)
He ate my heart (wanna talk to her, she's hot as hell)
(That boy, that boy, that boy, that boy, that boy, that boy)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster-er-er
That boy is a monster (he ate my heart, he a-a-ate my heart) (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster (he ate my heart) (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster (mo-mo-mo-monster) (could I love him?)
That boy is a monster-er-er-er-er
Monster
Noem me geen Gaga
Ik heb zoiets nog nooit gezien
Kijk niet zo naar me
Je verbaast me
Hij at mijn hart, hij a-a-at mijn hart
(Jij kleine monster)
Hij at mijn hart, hij a-a-at mijn hart op
(Je verbaast me)
At mijn hart, hij a-a-at mijn hart
Hij at mijn hart, hij a-a-at mijn hart op
(Grote jongen)
Kijk naar hem, kijk naar mij
Die jongen is slecht en eerlijk gezegd
Hij is een wolf in vermomming
Maar ik kan niet stoppen met staren in die boze ogen
(Boze ogen, boze ogen)
Ik vroeg mijn vriendin of ze je eerder had gezien (oh, ja)
Ze mompelde iets terwijl we op de vloer lagen, schat
We hebben misschien seks gehad, niet echt zeker, weet het niet meer
Maar iets zegt me dat ik hem heb gezien, ja
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
Die jongen is een monster-er-er-er-er-er
Hij at mijn hart (ik hou van dat meisje)
Hij at mijn hart (ik wil met haar praten, ze is heet als de hel)
Hij at mijn hart (ik hou van dat meisje)
Hij at mijn hart (ik wil met haar praten, ze is heet als de hel)
Hij likte zijn lippen
Zei tegen me: "Meisje, je ziet er goed genoeg uit om te eten"
Hij sloeg zijn armen om me heen
Zei: Jongeman, nee, houd je poten van me af
Ik vroeg mijn vriendin of ze je eerder had gezien (oh, ja)
Ze mompelde iets terwijl we op de vloer lagen, schat
We hebben misschien seks gehad, niet echt zeker, weet het niet meer (oh, ja)
Maar iets zegt me dat ik hem heb gezien, ja
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster-er-er-er-er-er
Hij at mijn hart (ik hou van dat meisje)
Hij at mijn hart (ik wil met haar praten, ze is heet als de hel)
Hij at mijn hart (ik hou van dat meisje)
Hij at mijn hart (ik wil met haar praten, ze is heet als de hel)
Hij at mijn hart, hij at mijn hart
In plaats daarvan is hij een monster in mijn bed
Hij at mijn hart, hij at mijn hart
In plaats daarvan is hij een monster in mijn bed
Ik wil gewoon dansen, maar hij nam me in plaats daarvan mee naar huis
Uh-oh, er was een monster in mijn bed
We kusten Frans in een metrotrein
Hij scheurde mijn kleren gewoon van me af
Hij at mijn hart en toen at hij mijn hersenen
Uh-oh, uh-oh (ik hou van dat meisje)
(Wil met haar praten, ze is heet als de hel)
Hij at mijn hart (uh-oh)
Hij a-a-at mijn hart (uh-oh-oh, oh)
Hij at mijn hart (ik wil met haar praten, ze is heet als de hel)
(Die jongen, die jongen, die jongen, die jongen)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster-er-er-er-er-er
Die jongen is een monster (hij at mijn hart) (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster (hij at mijn hart) (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster (mo-mo-mo-monster)
(Kan ik van hem houden?)
Die jongen is een monster-er-er-er-er-er
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Gaga y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: