Then You'd Love Me

Alors tu m'aimerais

Then You'd Love Me

Comment as-tu pu me laisser partirHow could you ever let me go
Comment as-tu pu, me laisser, ohHow could you ever-ever let me, go-ooh
Je crie ton nom à travers le barI scream your name across the bar
Je porte des photos de ton Neil YoungI carry pictures of your Neil Young
Guitare, guitareGuitar, guitar

Non, je n'arrive pas à t'oublierNo, I just can't seem to forget you
Jamais tant que je t'ai laisséNot ever just as long as I left you
Tu es mon bébé, tuYou're my baby, you
n'as jamais réussi à, venir à moinever made it through, to you

Si j'étais la dernière fille, et que tu étais le dernier garçonIf I was the last girl, and you were the last boy
Et ici sur cette planète, il y avait un tremblement de terreAnd here on this planet, there was an earthquake
Peut-être que là tu m'aimerais, peut-être que là tu m'aimeraisMaybe then you'd love, maybe then you'd love me
Il y avait un tremblement de terreThere was an earthquake
Si j'étais la dernière fille, et que tu étais le dernier garçonIf I was the last girl, and you were the last boy
Et ici sur cette planète, il y avait un tremblement de terreAnd here on this planet, there was an earthquake
Peut-être que là tu m'aimerais, peut-être que là tu m'aimeraisMaybe then you'd love, maybe then you'd love me
Il y avait un tremblement de terreThere was an earthquake

Comment as-tu pu me laisser partirHow could you ever let me go
Comment as-tu pu, me laisser, ohHow could you ever-ever let me, go-ooh

Je crie ton nom à travers le barI scream your name across the bar
Je porte des photos de ton Neil YoungI carry pictures of your Neil Young
Guitare, guitareGuitar, guitar
Non, je n'arrive pas à t'oublierNo, I just can't seem to forget you
Jamais tant que je t'ai laisséNot ever just as long as I left you
Tu es mon bébé, tuYou're my baby, you
n'as jamais réussi à, venir à moinever made it through, to you

Si j'étais la dernière fille, et que tu étais le dernier garçonIf I was the last girl, and you were the last boy
Et ici sur cette planète, il y avait un tremblement de terreAnd here on this planet, there was an earthquake
Peut-être que là tu m'aimerais, peut-être que là tu m'aimeraisMaybe then you'd love, maybe then you'd love me
Il y avait un tremblement de terreThere was an earthquake
Si j'étais la dernière fille, et que tu étais le dernier garçonIf I was the last girl, and you were the last boy
Et ici sur cette planète, il y avait un tremblement de terreAnd here on this planet, there was an earthquake
Peut-être que là tu m'aimerais, peut-être que là tu m'aimeraisMaybe then you'd love, maybe then you'd love me
Il y avait un tremblement de terreThere was an earthquake

Si j'étais la dernière fille, et que tu étais le dernier garçonIf I was the last girl, and you were the last boy
Et ici sur cette planète, il y avait un tremblement de terreAnd here on this planet, there was an earthquake
Peut-être que là tu m'aimerais, peut-être que là tu m'aimeraisMaybe then you'd love, maybe then you'd love me
Il y avait un tremblement de terreThere was an earthquake
Si j'étais la dernière fille, et que tu étais le dernier garçonIf I was the last girl, and you were the last boy
Et ici sur cette planète, il y avait un tremblement de terreAnd here on this planet, there was an earthquake
Peut-être que là tu m'aimerais, peut-être que là tu m'aimeraisMaybe then you'd love, maybe then you'd love me
Il y avait un tremblement de terreThere was an earthquake