Oh Well

Oh bien

Oh Well

Où sont-ils allés ?Where did they go?
Où est tout le monde ?Where did everybody go?
Je veux savoirI wanna know

On aurait pu essayerWe could've tried
Pourquoi tout le monde a pleuréWhy did everybody cry
Si tu n'étais pas à moi ?If you weren't mine?

Maintenant, tout va changerNow, everything is gonna change
Tu as pris ta décisionYou've made your mind up
Eh bien, mon amiWell, my friend
T'as encore beaucoup à apprendre, tu saisYou've got a lot to learn, ya do
Pourquoi on se refuse ça ?Why do we deny ourselves?
En matière d'amourIn terms of love
Je suis perdu, oh bienI'm at a loss, oh well
Oh bien, oh bienOh well, oh well
Oh bien, oh bienOh well, oh well

Je trouve pas les motsCan't find the words
Mais hey, mec, tout le monde souffreBut hey, man, everbody hurts
Quand ça ne marche pasWhen it doesn't work

Maintenant, tout va changerNow, everything is gonna change
Tu as pris ta décision. Eh bien, mon amiYou've made your mind up. Well, my friend
T'as encore beaucoup à apprendre, tu saisYou've got a lot to learn, ya do
Pourquoi on se refuse ça ?Why do we deny ourselves?
En matière d'amourIn terms of love
Je suis perdu, oh bienI'm at a loss, oh well
Oh bien, oh bienOh well, oh well
Oh bien, oh bienOh well, oh well

Ton amour nous a noyés dans un trouYour love drowned us in a hole
Tu n'as jamais voulu qu'elle grandisseYou never ever wanted her to grow
Qu'elle grandisseTo grow
Oh, ohOh, oh
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?Why? Why? Why? Why? Why?

Si tout va changerIf everything is gonna change
Est-ce que ça en valait la peine ? Oh, mon amiWas it worth it? Oh, my friend
T'as encore beaucoup à apprendre, tu saisYou've got a lot to learn, ya do
Pourquoi on se refuse ça ?Why do we deny ourselves?
En matière d'amourIn terms of love
Tu n'étais pas assez fort (oh bien) pour moiYou weren't strong enough (oh well) for me

Oh bien, oh bienOh well, oh well
Oh bien, oh bienOh well, oh well

Oh bienOh well