Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.704

Before I Cry

Lady Gaga

Letra

Significado

Antes de llorar

Before I Cry

No puedo creer las cosas que dijisteI can’t believe the things you said
Ahora mismo me gustaría que lo intentarasRight now I wish that you would try
Trata de quedarte cerca de míTry to stay near me
Intenta estar cerca de míTry to be near me
Antes de llorarBefore I cry
Porque voy a necesitar un pozo‘Cause I’m gonna need a well
Para atrapar el dolor y levantar el hechizoTo catch the pain and lift the spell
Como si no me escucharasLike you won’t hear me
¿Puedes tratar de curarme?Can you try to heal me
¿Antes de llorar?Before I cry?

Date prisa, date prisaHurry up, hurry up
Antes de perderteBefore I lose you
Date prisa, date prisaHurry up, hurry up
Antes de que tú también me pierdasBefore you lose me too
Date prisa, date prisaHurry up, hurry up
Antes de que cambie de opiniónBefore I change my mind

Porque voy a llorar'Cause I’m gonna cry
Si dices que no me necesitasIf you say you don’t need me
Voy a llorar si actúas como si no te importaraI’m gonna cry if you act like you don’t care
Prométeme, nena, sabes que no puedo fingirloPromise me, baby, you know I can’t fake it
¿Por qué no me abrazas?Why don’t you hold me?
Dime que me amasTell me you love me
Antes de llorarBefore I cry
Antes de llorarBefore I cry

¿Podría encontrar otra manera?Could you please find another way?
Empiezo a pensar que estoy locoI start to think I'm insane
Tratando de quedarse aquíTrying to stay here
Déjame acostarme aquíLet me just lay here
Antes de llorarBefore I cry

Date prisa, date prisaHurry up, hurry up
Antes de perderteBefore I lose you
Date prisa, date prisaHurry up, hurry up
Antes de que tú también me pierdasBefore you lose me too
Date prisa, date prisaHurry up, hurry up
Antes de que cambie de opiniónBefore I change my mind

Porque voy a llorar'Cause I’m gonna cry
Si dices que no me necesitasIf you say you don’t need me
Voy a llorar si actúas como si no te importaraI’m gonna cry if you act like you don’t care
Prométeme, nena, sabes que no puedo fingirloPromise me, baby, you know I can’t fake it
¿Por qué no me abrazas?Why don’t you hold me?
Dime que me amasTell me you love me
Antes de llorarBefore I cry
Antes de llorarBefore I cry

Estoy a punto de perderloI'm 'bout to lose it
¿Es tan confuso?It's that so confusing?
¿Me estoy repitiendo?Am I just repeating myself?
Di algo amoroso antes de que me desmoroneSay something loving to me before I crumble
Dime, dime, dimeTell me, tell me, tell me

Porque voy a llorar'Cause I’m gonna cry
Si dices que no me necesitasIf you say you don’t need me
Voy a llorar si actúas como si no te importaraI’m gonna cry if you act like you don’t care
Prométeme, nena, sabes que no puedo fingirloPromise me, baby, you know I can’t fake it
¿Por qué no me abrazas?Why don’t you hold me?
Dime que me amasTell me you love me
Antes de llorarBefore I cry
Antes de llorarBefore I cry
Antes de llorarBefore I cry

¿He dicho lo que tenía que decir?Have I said what I needed to say?
¿Has dicho lo que querías decir?Have you said what you wanted to say?
¿Dijiste lo que querías decir?Did you say what you wanted to say?
¿Tratarías de detenerme antes de llorar?Would you try and stop me before I cry?

Escrita por: Lady Gaga / Mark Nilan Jr. / Nick Monson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marlon. Subtitulado por marcela y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Gaga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección