Frankensteined

Frankensteinée

Frankensteined

Je me suis réveillée enchaînée dans une petite pièce videI woke up chained inside a vacant little room
On aurait dit une prisonnière de sa discrétionFelt like a prisoner of his discretion
Je ne pouvais pas respirer, mes poumons étaient capturés par les fuméesI couldn't breathe my lungs were captured by the fumes
Mon esprit était dans les bras de sa possessionMy mind was in the arms of his possession

J'ai éteint les lumières mais mon aura brillaitTurned off the lights but my aura was bright
J'ai inhalé tous les produits chimiques, renaissant encoreBreathed in all the chemicals reborn again
J'ai fait mon évasion, brisé les fenêtres du destinI made my escape broke the windows of fate
Je ne suis plus un animal, prends ma main etNo longer an animal take my hand and

Appelle-moi Mère Monstre, je serai ton guideCall me Mother Monster I will be your guide
Envoie-moi dans la nuit, nuit, nuitSend me into the night, night, night
Rends-le responsable au docteurBlame it on the doctor
Il a mordu dans mon cœur mais ça m'a redonné vie, vie, vieHe went and took a bite of my heart but it brought me to life, life, life
Ch-ch-choc le système, tordu chaque rythmeSh-sh-shocked the system twisted every rhythm
Maintenant je vis le crime, crime, crimeNow I'm living the crime, crime, crime
Appelle-moi Mère Monstre, je ne suis pas une mariéeCall me Mother Monster I am not a bride
Juste le produit de son designJust the product of his design
J'ai été FrankensteinéeI've been Frankensteined

(Ne m'appelle pas Gaga)(Don't call me Gaga)
(Je ne suis plus cette fille)(I'm not that girl anymore)

Oh, je pourrais penser à l'âme que j'étaisOh, I could think about the soul I used to be
Mais c'est du temps perdu car notre temps est précieuxBut it's a waste because our time is precious
Et alors que je voyageais à travers les cimetières en dessousAnd as I traveled through the graveyards underneath
On aurait dit une reine mais je suis une princesse tordueFelt like a queen but I'm a crooked princess

J'ai éteint les lumières mais mon aura brillaitTurned off the lights but my aura was bright
J'ai inhalé tous les produits chimiques, renaissant encoreBreathed in all the chemicals reborn again
J'ai fait mon évasion, brisé les fenêtres du destinI made my escape broke the windows of fate
Je ne suis plus un animal, prends ma main etNo longer an animal take my hand and

Appelle-moi Mère MonstreCall me Mother Monster
Je serai ton guideI will be your guide
Envoie-moi dans la nuit, nuit, nuitSend me into the night, night, night
Rends-le responsable au docteurBlame it on the doctor
Il a mordu dans mon cœur mais ça m'a redonné vie, vie, vieHe went and took a bite of my heart but it brought me to life, life, life
Ch-ch-choc le système, tordu chaque rythmeSh-sh-shocked the system twisted every rhythm
Maintenant je vis le crime, crime, crimeNow I'm living the crime, crime, crime
Appelle-moi Mère Monstre, je ne suis pas une mariéeCall me Mother Monster I am not a bride
Juste le produit de son designJust the product of his design
J'ai été FrankensteinéeI've been Frankensteined

La nuit est jeune mais mon esprit l'est encore plusThe night is young but my spirit's even younger
Éclairs et tonnerreLightning and the thunder
La nuit est jeune mais mon esprit l'est encore plusThe night is young but my spirit's even younger
Je peux goûter la faimI can taste the hunger
La nuit est jeune mais mon esprit l'est encore plusThe night is young but my spirit's even younger
Éclairs et tonnerreLightning and the thunder
La nuit est jeune mais mon esprit l'est encore plusThe night is young but my spirit's even younger
Peux-tu goûter la faimCan you taste the hunger

Appelle-moi Mère Monstre, je serai ton guideCall me Mother Monster I will be your guide
Envoie-moi dans la nuit, nuit, nuitSend me into the night, night, night
Rends-le responsable au docteur, il a mordu dans mon cœur mais ça m'a redonné vie, vie, vieBlame it on the doctor he went and took a bite of my heart but it brought me to life, life, life
Ch-ch-choc le système, tordu chaque rythmeSh-sh-shocked the system twisted every rhythm
Maintenant je vis le crime, crime, crimeNow I'm living the crime, crime, crime
Appelle-moi Mère Monstre, je ne suis pas une mariéeCall me Mother Monster I am not a bride
Juste le produit de son designJust the product of his design
J'ai été FrankensteinéeI've been Frankensteined
J'ai été FrankensteinéeI've been Frankensteined
J'ai été FrankensteinéeI've been Frankensteined
Maintenant je suis enfin vivanteNow I'm finally alive
J'ai été FrankensteinéeI've been Frankensteined