Gypsy

Zigeuner

Gypsy

Soms heeft een verhaal geen eindeSometimes a story has no end
Soms denk ik dat we gewoon vrienden kunnen zijnSometimes I think that we could just be friends
Want ik ben een zwervende man, zei hij tegen mij'Cause I'm a wanderin' man, he said to me
En wat met onze toekomstplannen?And what about our future plans?
Heeft dit wat we hebben eigenlijk wel zinDoes this thing we have even make sense
Als ik de hele wereld voor me heb?When I got the whole world in front of me?
Dus zei ikSo I said

Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don’t wanna be alone forever
Maar ik kan het vanavond zijnBut I can be tonight
Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don’t wanna be alone forever
Maar ik hou van het zigeunerlevenBut I love gypsy life
Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don’t wanna be alone forever
Misschien kunnen we samen de wereld zienMaybe we could see the world together
Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don’t wanna be alone forever
Maar ik kan het zijnBut I can be
VanavondTonight
VanavondTonight

Dus ik heb mijn bagage ingepakt enSo I just packed my baggage and
Neem afscheid van familie en vriendenSaid goodbye to family and friends
En nam een weg naar nergens in mijn eentjeAnd took a road to nowhere on my own
Als Dorothy op een gele baksteenLike Dorothy on a yellow brick
Hoop dat mijn robijnrode schoenen ons snel daar brengenHope my ruby shoes get us there quick
Want ik heb iedereen die ik liefheb thuisgelaten'Cause I left everyone I love at home

En ik wil niet voor altijd alleen zijnAnd I don't wanna be alone forever
Maar ik kan het vanavond zijnBut I can be tonight
Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don't wanna be alone forever
Maar ik hou van het zigeunerlevenBut I love gypsy life
Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don't wanna be alone forever
Misschien kunnen we samen de wereld zienMaybe we could see the world together
Ik wil niet voor altijd alleen zijnI don't wanna be alone forever
Maar ik kan het zijnBut I can be
VanavondTonight
VanavondTonight

Want ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, ik ben'Cause I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, ik benI'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, ik benI'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, ik benI'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm

En toen vroeg hij me, hij zeiAnd then he asked me, he said
Schat, waarom houden we van elkaar?Baby, why do we love each other?
Ik zei Hon, het is simpelI said Honey, it's simple
Het is de manier waarop je van je moeder houdt en haar behandeltIt’s the way that you love and treat your mother
Dacht dat ik voor altijd alleen zou zijnThought that I would be alone forever
Maar dat ben ik vanavond nietBut I won’t be tonight
Ik ben een man zonder thuisI'm a man without a home
Maar ik denk dat ik met jou mijn leven kan doorbrengenBut I think with you I could spend my life
En jij zult mijn kleine zigeunerprinses zijnAnd you’ll be my little gypsy princess
Pak je tassen en we kunnen de zonsondergang achternaPack your bags and we can chase the sunset
Vergeet de achteruitkijkspiegel en start de motorenBust the rear view and fire up the jets
Want het is jij en ik'Cause it’s you and me

Schat, voor het levenBaby, for life
Als je met me meegaatIf you go with me
Voor het levenFor life
Zie de wereld met meSee the world with me

Want ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, ik ben'Cause I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben, ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, ik benI'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm

Rusland, VK, ParijsRussia, UK, Paris
Ik ben Italiaans, Azië gecombineerdI'm Italian, Asia combined
Afrika, IndiaAfrica, India
Ik ben zigeuner, zigeuner, zigeunerI'm gypsy, gypsy, gypsy
Ik ben Latijns-AmerikaansI'm Latin American
Ik spreek geen Duits, maar ik probeer hetI don't speak German, but I try
Op een dag in Jakarta, ik ben AmerikaansSome day in Jakarta, I'm American
Ik ben zigeunerI'm gypsy
Ik ben Bangkok, AustraliëI'm Bangkok, Australia
Maleisië, ZwedenMalasia, Sweden
Finland, NoorwegenFinland, Norway
Wees mijn thuis, gewoon voor vandaagBe my home just for the day
Ik ben een zigeuner, zigeuner, zigeuner, heyI'm a gypsy, gypsy, gypsy, hey