Happy Mistake

Gelukkige Fout

Happy Mistake

Ik speel in dit toneelstuk vanI'm acting in this play of
Komedie met tragische woordenComedy with tragic words
Het publiek lachteThe audience was smilin'
Ajuinen bij een absurde scèneCheerin' on a scene absurd

Ik kan proberen me te verstoppen achter de make-up, maar de show moet doorgaanI can try to hide behind the makeup, but the show must go on

Ik voel me zo gekI feel so crazy
Mijn hoofd is vol gebroken spiegelsMy head is filled with broken mirrors
Zoveel, ik kan niet wegkijkenSo many, I can't look away
Ik zit in een slechte situatieI'm in a bad way
Als ik de gebroken stukjes kon reparerenIf I could fix the broken pieces
Dan zou ik een gelukkige fout hebbenThen I'd have a happy mistake

Een eenzame gemoedstoestandA lonely disposition
Portretten van een uitgeputte meidPortraits of a strung-out girl
Hoe ben ik zo verslaafd geraaktHow'd I get so addicted
Aan de liefde van de hele wereld?To the love of the whole world?

Ik kan proberen me te verstoppen achter de make-up, maar de show moet doorgaanI could try to hide behind the makeup, but the show must go on

Ik voel me zo gekI feel so crazy
Mijn hoofd is vol gebroken spiegelsMy head is filled with broken mirrors
Zoveel, ik kan niet wegkijkenSo many, I can't look away
Ik zit in een slechte situatieI'm in a bad way
Als ik de gebroken stukjes kon reparerenIf I could fix the broken pieces
Dan zou ik een gelukkige fout hebbenThen I'd have a happy mistake

Als ik een zonnige dag in een fles kon stoppenIf I could bottle up a sunny day
Zo briljantSo brilliantly
Zou het de treurige fouten wegspoelenIt'd wash away the sad mistakes
En ik zou mijn hart op een veilige plek kunnen houdenAnd I could hold my heart in a safe place
Alles wat ik nodig heb om te ademenAll I need to breathe
Is één gelukkige foutIs one happy mistake

OohOoh
Ooh-ahOoh-ah
Maak mijnMake my
Gelukkige foutHappy mistake