I'll Never Love Again

Ich werde nie wieder lieben

I'll Never Love Again

Ich wünschte, ich könnteWish I could
Ich hätte mich verabschieden könnenI could've said goodbye
Ich hätte gesagt, was ich wollteI would've said what I wanted to
Vielleicht sogar für dich geweintMaybe even cried for you
Wenn ich gewusst hätteIf I knew
Es wäre das letzte MalIt would be the last time
Hätte ich mein Herz in zwei gebrochenI would've broke my heart in two
Um einen Teil von dir zu rettenTryin' to save a part of you

Will kein weiteres Berühren spürenDon't wanna feel another touch
Will kein weiteres Feuer entfachenDon't wanna start another fire
Will keinen weiteren Kuss wissenDon't wanna know another kiss
Kein anderer Name, der von meinen Lippen fälltNo other name falling off my lips
Will mein Herz nicht verschenkenDon't wanna give my heart away
An einen anderen FremdenTo another stranger
Oder einen weiteren Tag beginnen lassenOr let another day begin
Werd nicht mal das Sonnenlicht reinlassenWon't even let the sunlight in
Nein, ich werde nie wieder liebenNo, I'll never love again
Ich werde nie wieder lieben, oh, oh, oh, ohI'll never love again, oh, oh, oh, oh

Als wir uns das erste Mal trafenWhen we first met
Hätte ich nie gedacht, dass ich mich verliebeI never thought that I would fall
Hätte nie gedacht, dass ich mich findeI never thought that I'd find myself
In deinen Armen liegend, mmm, mmmLying in your arms, mmm, mmm
Und ich will so tun, als wäre es nicht wahrAnd I wanna pretend that it's not true
Oh, Baby, dass du weg bistOh, baby, that you're gone
Denn meine Welt dreht sich weiter, und weiter, und weiter'Cause my world keeps turning, and turning, and turning
Und ich komme nicht darüber hinwegAnd I'm not moving on

Will kein weiteres Berühren spürenDon't wanna feel another touch
Will kein weiteres Feuer entfachenDon't wanna start another fire
Will keinen weiteren Kuss wissenDon't wanna know another kiss
Kein anderer Name, der von meinen Lippen fälltNo other name falling off my lips
Will mein Herz nicht verschenkenDon't wanna give my heart away
An einen anderen FremdenTo another stranger
Oder einen weiteren Tag beginnen lassenOr let another day begin
Werd nicht mal das Sonnenlicht reinlassenWon't even let the sunlight in
Nein, ich werde nie wieder liebenNo, I'll never love

Ich will dieses Gefühl nicht kennen, es sei denn, es sind du und ichI don't wanna know this feeling unless it's you and me
Ich will keinen Moment verschwenden, oohI don't wanna waste a moment, ooh
Und ich will jemand anderem nicht den besseren Teil von mir gebenAnd I don't wanna give somebody else the better part of me
Ich würde lieber auf dich warten, oohI would rather wait for you, ooh

Will kein weiteres Berühren spürenDon't wanna feel another touch
Will kein weiteres Feuer entfachenDon't wanna start another fire
Will keinen weiteren Kuss wissenDon't wanna know another kiss
Baby, ich bleibe auf deinen LippenBaby, I'll stay on your lips
Will mein Herz nicht verschenkenDon't wanna give my heart away
An einen anderen FremdenTo another stranger
Oder einen weiteren Tag beginnen lassenOr let another day begin
Werd nicht mal das Sonnenlicht reinlassenWon't even let the sunlight in
Oh, ich werde nie wieder liebenOh, I'll never love again
Nie wieder liebenLove again
Oh, ich werde nie wieder liebenOh, I'll never love again
Ich werde nie wieder liebenI'll never love
WiederAgain