Just Dance (feat. Kardinal Offishall)

Just Dance (feat. Kardinal Offishall)

Just Dance (feat. Kardinal Offishall)

Je suis le rougeI'm red one
KonvictKonvict
Gaga ohoh ehhGaga oh-oh, eh

J'ai un peu trop bu, c'est sûrI've had a little bit too much much
Tous les gens commencent à se presser, à se presserAll of the people start to rush, start to rush by
Comment il danse, je trouve plus mon verre oh mecHow does he twist a dance, can't find my drink oh man
Où sont mes clés, j'ai perdu mon téléphoneWhere are my keys, I lost my phone phone

Qu'est-ce qui se passe sur la piste ?What's go-ing on on the floor?
J'adore ce son bébé, mais je ne vois plus clairI love this record baby, but I can't see straight anymore
Reste cool, c'est quoi le nom de ce club ?Keep it cool what's the name of this club
Je ne me souviens plus mais ça va, ça vaI can't remember but it's alright alright

Juste danse, ça va aller da da doo doo mmJust dance gonna be ok da da doo doo mm
Juste danse, fais tourner ce son bébé da da doo doo mmJust dance spin that record babe da da doo doo mm
Juste danse, ça va aller d d d danseJust dance gonna be ok d d d dance
Danse danse juste j-j-juste danseDance dance just j-j-just dance

J'aimerais pouvoir fermer ma grande bouche de playboy.Wish I could shut my playboy mouth
Comment j'ai retourné ma chemise ? À l'envers, c'est sûr.How'd I turn my shirt inside out? Inside outright
Contrôle ton poison bébéControl your poison babe
Les roses ont des épines, ils disent.Roses have thorns they say
Et ce soir, on va tous se faire arroser.And we're all gettin' hosed tonight

Qu'est-ce qui se passe sur la piste ?What's go-ing on on the floor?
J'adore ce son bébé, mais je ne vois plus clairI love this record baby, but I can't see straight anymore
Reste cool, c'est quoi le nom de ce club ?Keep it cool what's the name of this club
Je ne me souviens plus mais ça va, ça vaI can't remember but it's alright alright

Juste danse, ça va aller da da doo doo mmJust dance gonna be ok da da doo doo mm
Juste danse, fais tourner ce son bébé da da doo doo mmJust dance spin that record babe da da doo doo mm
Juste danse, ça va aller d d d danseJust dance gonna be ok d d d dance
Danse danse juste j-j-justeDance dance just j-j-just

Danse danse danse au rythmeDance dance dance to the rhythm
Vas-y, fais-le, pas de pause, tu rigoles ?Get it in em no sittin who u kiddin
C'est normal qu'on l'appelle Mr. KardinalIts fittin that they call mister Kardinal
La danse est devenue plus chaude maintenantDance got hotter now
Regarde ce que j'ai, j'ai un deuxCheck what I got I got a one two
Pas de CiaraStep with no ciara
Les soldats saluent sans ViagraSoldier solutes with no Viagra
Désolé Viagra, je suis au nord de NiagaraSorry Viagra im north of niagra
Les gars cool sur le murFalls the rude boys chillin on the wall
Mais les filles, elles transpirent sur la pisteBut 'em girl, dem gettin 'em sweatin on the floor
Certains balancent des billets, d'autres dansent jusqu'à être cassésSome throw money some dance till they sore
Certains comme toi, tout le monde aime GagaSome like you everybody like gaga
Tu ne me crois pas, demande à ton daronYou don't believe me ask yo baby fada
Si tu ne danses pas, tu ne dis rienYou aint dancing u aint sayin nada
Deux pieds gauches, tu ne peux pas suivre le rythmeTwo left feet cant move you to beat
Mais je le fais comme si j'étais né dans la discoBut I do it like I was born in the disco
T dot O à FriscoT dot O to frisco

Juste danse, ça va aller da da doo doo mmJust dance gonna be ok da da doo doo mm
Juste danse, fais tourner ce son bébé da da doo doo mmJust dance spin that record babe da da doo doo mm

Juste danse, ça va aller da da doo doo mmJust dance gonna be ok da da doo doo mm
Juste danse, fais tourner ce son bébé da da doo doo mmJust dance spin that record babe da da doo doo mm
Juste danse, ça va aller d d d danseJust dance gonna be ok d d d dance
Danse danse juste j-j-juste danseDance dance just j-j-just dance

Woo, on y vaWoo let's go

À moitié psychotique, malade, hypnotiqueHalf psychotic, sick, hypnotic
J'ai mon plan, c'est symphoniqueGot my blueprint, it's symphonic
À moitié psychotique, malade, hypnotiqueHalf psychotic, sick, hypnotic
J'ai mon plan, électroniqueGot my blueprint, electronic

À moitié psychotique, malade, hypnotiqueHalf psychotic, sick, hypnotic
J'ai mon plan, c'est symphoniqueGot my blueprint, it's symphonic
À moitié psychotique, malade, hypnotiqueHalf psychotic, sick, hypnotic
J'ai mon plan, électroniqueGot my blueprint, electronic

Vas-y, utilise tes muscles, sculpte-le, bosse, hustleGo, use your muscle, carve it out, work it, hustle
J'ai ça, reste juste assez près pour le choperI got it, just stay close enought to get it on
Ne ralentis pas, conduis-le, nettoie-le, lumières éteintes, saigne-leDont slow, drive it, clean it, lights out, bleed it
Dépense le dernier (j'ai ça)Spend the lasto (i got it)
Dans ta poche (j'ai ça)In your pocko (i got it)

Juste danse, ça va aller da da doo doo mmJust dance gonna be ok da da doo doo mm
Juste danse, fais tourner ce son bébé da da doo doo mmJust dance spin that record babe da da doo doo mm

Juste danse, ça va aller da da doo doo mmJust dance gonna be ok da da doo doo mm
Juste danse, fais tourner ce son bébé da da doo doo mmJust dance spin that record babe da da doo doo mm
Juste danse, ça va aller d d d danseJust dance gonna be ok d d d dance
Danse danse juste j-j-juste danseDance dance just j-j-just dance