Party Nauseous (feat. Kendrick Lamar)

Fête Nauséeuse (feat. Kendrick Lamar)

Party Nauseous (feat. Kendrick Lamar)

Lady Gaga:Lady Gaga:
Hoche la tête si tu veux planer avec l'ennemiNod if you want to be high with the enemy
C'est un test de ton endurance, fais de ton mieuxIt's a test of your stamina, do your best
Hoche la tête si tu veux faire l'amour avec l'ennemiNod if you want to make love with the enemy
Roulez-le, bébé, fume-le jusqu'à ce qu'on s'envoleRoll it up, baby, smoke it up 'til we're flyin'

Kendrick Lamar:Kendrick Lamar:
Dis à ma mère que c'est un mauvais karma, je viens de tuer un hommeTell my mama it's bad karma, I just killed a man
Dis à ta tante qu'il faut me pardonner si je cache ma mainTell your auntie he got to pardon me if I hide my hand
Fuck ce que t'as entendu, cette merde est révolutionnaireFuck what you heard, this shit is revolutionary
Fuck ce que t'as entendu, c'est la dernière illusion, enterreFuck what you heard, this is the last illusion, bury
Moi avec le culot et quatre-vingt-quinze tireurs d'éliteMe with the nerve and ninety-five marksmen
Pour que je puisse tirer dans ce jeu jusqu'à ce que mon doigt se bloqueSo I can shoot this game until my trigger finger jam
Je vois un drapeau rouge, je vois un drapeau bleuI see red flag, I see blue flag
Je choisis une couleur, puis je m'assure de ne pas te laisser passerI pick a color, then make sure I don't give you a pass
Tu appelles ça de la violence de gang, tu appelles ça vivre en colèreYou call it gang violence, you call it livin' mad
Moi je l'appelais la vie, mais maintenant je suis là, 'je la déteste vraiment'I called it life, but now I'm like, 'I fuckin' hate it bad'
Et donc on crie, 'Fuck ce que t'as entenduAnd so we holler, 'Fuck what you heard
Tu vois, on a traîné trop longtempsSee, we been down for too long
Fuck ce que t'as entendu, on en a marre de faire le malFuck what you heard, we been tired of doin' wrong
Si t'as le culot de te lever et de tuer un hommeIf you got the nerve to man up and kill a man
Alors lève-toi deux fois et serre la main de cet adversaire, bangThen man up double time and shake that adversary's hand, bang

Lady Gaga:Lady Gaga:
Hoche la tête si tu veux planer avec l'ennemiNod if you want to be high with the enemy
C'est un test de ton endurance, fais de ton mieuxIt's a test of your stamina, do your best
Hoche la tête si tu veux faire l'amour avec l'ennemiNod if you want to make love with the enemy
Roulez-le, bébé, fume-le jusqu'à ce qu'on s'envoleRoll it up, baby, smoke it up 'til we're flyin'

Kendrick Lamar:Kendrick Lamar:
Euh, c'est pour la haine en toiUm, this for the hatred in you
C'est pour cet endroit de ténèbres qu'ils ont mis en toiThis is for that place of darkness they have placed into you
C'est pour les cercueils précoces de ceux qui sont discriminésThis is for the early coffins of those discriminated
Ou profilés racialement, je peux te regarder dans les yeuxOr racially profiled, I can look you in the eye
Et faire le vœu que je ne ferai plus jamais d'assumptionAnd make a vow that I'll never make another assumption
Que tu ne seras jamais rien pour moi, même si tu fais le contraireThat you'll never be nothin' to me, he fin' if you did the opposite
Je continuerai à avancer avec plaisirI'll still run with pleasure
Te rendant le service de couper à travers le malDoin' you the favour of cuttin' through the evil
Kendrick Lamar comme l'amant de Dieu de tous les gens, bangKendrick Lamar like God-lover of all people, bang

Lady Gaga:Lady Gaga:
Prépare-toi, je descends de l'est, je m'appelle Lady GagaPrepare, I descend from the east, my name is Lady Gaga
On fait la fête nauséeuse car, moi, j'ai l'impression d'avoir un problème avec toiWe party nauseous cause, moi seem to have some problem with ya
Prépare-toi, je descends de l'ouest, je m'appelle Kendrick LamarPrepare, I descend from the west, my name is Kendrick Lamar
On fait la fête nauséeuse car, moi, j'ai l'impression d'avoir un problème avec toiWe party nauseous cause, moi seem to have some problem with ya

Lady Gaga:Lady Gaga:
Hoche la tête si tu veux planer avec l'ennemiNod if you want to be high with the enemy
C'est un test de ton endurance, fais de ton mieuxIt's a test of your stamina, do your best
Hoche la tête si tu veux faire l'amour avec l'ennemiNod if you want to make love with the enemy
Roulez-le, bébé, fume-le jusqu'à ce qu'on s'envoleRoll it up, baby, smoke it up 'til we're flyin'