The Beast

La Bête

The Beast

Mets la musiqueTurn on the music

Je touche ton visage car je vois la panique, qui a sonné l'alarme ?I touch your face 'cause I see panic, who rang the alarm?
Je te vois trembler, tes yeux sont rouges, ton âme est partieI see you shivering, your eyes are red, your soul is gone
Tu es à bout de souffle, tic-tac, tic-tac, tu es presque à court de temps, ouais, ouaisYou're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time, yeah, yeah
Parce qu'à minuit, il y a un changement en toi que j'ai entenduBecause at midnight, there's a change in you that I have heard
Tu as gardé ce secret si longtemps, tu chuchotes et ça brûleYou've kept this secret for so long, you whisper and it burns
Tu es à bout de souffle, tic-tac, tic-tac, tu es presque à court de temps, ouais, ouaisYou're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time, yeah, yeah

Tu ne peux pas cacher qui tu es, onze heures cinquante-neufYou can't hide who you are, eleven fifty-nine
Ton cœur s'emballe, tu grognes et on sait tous les deux pourquoiYour heart's racin', you're growlin' and we both know why
Ouais, on sait tous les deux pourquoiYeah, we both know why

Mets la musique, éteins les lumièresTurn on the music, turn off the lights
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside
Je sais que tu as faim, prêt à mordreI know you're hungry, ready to bite
Je veux te voir te transformer ce soirI wanna watch you turn tonight
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside

Les filles ont peur de toi, une légende dans ton quartierThe girls are scared of you, a legend in your neighborhood
La semaine dernière, tu as laissé quelqu'un mort, tout est mal comprisLast week, you left somebody dead, it's all misunderstood
Tu as les mains un peu rouges, tic-tac, tu es à court de temps, oh, ouais, ouhYou got your hands a little red, tick-tock, you're out of time, oh, yeah, ooh

Tu ne peux pas cacher qui tu es, onze heures cinquante-neufYou can't hide who you are, eleven fifty-nine
Ton cœur s'emballe, tu grognes et on sait tous les deux pourquoiYour heart's racin', you're growlin' and we both know why
Ouais, on sait tous les deux pourquoiYeah, we both know why

Mets la musique, éteins les lumièresTurn on the music, turn off the lights
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside
Je sais que tu as faim, prêt à mordreI know you're hungry, ready to bite
Je veux te voir te transformer ce soirI wanna watch you turn tonight
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside

(Ah)(Ah)
(Oh, ouais)(Oh, yeah)
Tu ne peux pas cacher qui tu es, onze heures cinquante-neufYou can't hide who you are, eleven fifty-nine
Tu ne peux pas cacher qui tu es, onze heures cinquante-neufYou can't hide who you are, eleven fifty-nine
Tu ne peux pas cacher qui tu es, onze heures cinquante-neufYou can't hide who you are, eleven fifty-nine

Mets la musique, éteins les lumièresTurn on the music, turn off the lights
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside
Je sais que tu as faim, prêt à mordreI know you're hungry, ready to bite
Je veux te voir te transformer ce soirI wanna watch you turn tonight
Je veux sentir la bêteI wanna feel the beast
Je veux sentir la bêteI wanna feel the beast
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside
Je veux sentir la bête à l'intérieurI wanna feel the beast inside