Vanish Into You

Verdwijnen in Jou

Vanish Into You

Zag jouw gezicht en het mijneSaw your face and mine
In een foto naast ons bedIn a picture by our bedside
Het was koud in de zomerIt was cold in the summertime

Hoog op een heuvel, riep jeHigh on a hill, you called
Twee geliefden betreuren hun tijd (tijd, tijd, tijd)Two lovers regret their time (time, time, time)
Eens in de zoveel tijd vergeet ik jeOnce in a blue Moon, I forget you
En eens in je leven, ben jij de mijne (de mijne, de mijne, de mijne)And once in your life, you'll be mine (mine, mine, mine)

Zie je me? Zie je me nu?Do you see me? Do you see me now?
Ik heb op je gewacht, schreeuwendI've been waiting for you, crying out
Zie je me? Zie je me nu?Do you see me? Do you see me now?

Zag jouw gezicht en het mijneSaw your face and mine
In een foto naast ons bedIn a picture by our bedside
Het was koud in de zomerIt was cold in the summertime
We waren gelukkig gewoon om te levenWe were happy just to be alive

Kan ik in jou verdwijnen?Can I vanish into you?
Kan ik in jou verdwijnen?Can I vanish into you?

(Ja)(Yah)
De nacht in, we vliegenInto the night, we fly
Sirenes loeien boven ons hoofd (hoofd, hoofd, hoofd)Sirens blow by our heads (heads, heads, heads)
(Ja)(Yah)

Zie je me? Zie je me nu?Do you see me? Do you see me now?
Ik heb op je gewacht, schreeuwendI've been waiting for you, crying out
Zie je me? Zie je me nu?Do you see me? Do you see me now?

Zag jouw gezicht en het mijneSaw your face and mine
In een foto naast ons bedIn a picture by our bedside
Het was koud in de zomerIt was cold in the summertime
We waren gelukkig gewoon om te levenWe were happy just to be alive

Kan ik in jou verdwijnen?Can I vanish into you?
Kan ik in jou verdwijnen?Can I vanish into you?

(Ja)(Yah)
(Ja, ja, ja)(Yah, yah, yah)

Zag jouw gezicht en het mijneSaw your face and mine
In een foto naast, naast, naast, naast mijn bedIn a picture by, by, by, by my bedside
Het was koud in de zomerIt was cold in the summertime
We waren gelukkig gewoon om te levenWe were happy just to be alive

Kan ik, kan ik in jou verdwijnen?Can I, I vanish into you?
Kan ik (kan ik, kan ik) in jou verdwijnen?Can I (can I, can I) vanish into you?
Als een geest (oh), verdwijn in jouLike a ghost (oh), vanish into you
Kan ik in jou verdwijnen?Can I vanish into you?

Wanneer ik sterf, kan ik in jou verdwijnen?When I die, can I vanish into you?