What's Up

Wat is er aan de hand

What's Up

Vijfentwintig jaar en mijn leven gaat doorTwenty-five years and my life is still
Proberen die grote heuvel van hoop op te klimmenTrying to get up that great big hill of hope
Voor een bestemmingFor a destination

Ik realiseerde me snel toen ik wist dat ik het moestI realized quickly when I knew I should
Dat de wereld bestond uit ditThat the world was made up of this
Broederschap van de mensBrotherhood of man
Wat dat ook betekentFor whatever that means

En soms huil ikAnd so I cry sometimes
Als ik in bed lig Gewoon om alles eruit te krijgenWhen I'm lying in bed Just to get it all out
Wat er in mijn hoofd zitWhat's in my head
En ik, ik voel me een beetje vreemdAnd I, I am feeling a little peculiar

En dan word ik 's ochtends wakkerAnd so I wake up in the morning
En stap ik naar buitenAnd I step outside
En neem een diepe adem en voel me echt highAnd I take a deep breath and I get real high
En ik schreeuw uit volle borstAnd I scream from the top of my lungs
Wat is er aan de hand?What's going on?

En ik zeg: Hé! Ja jaaa, Hé ja jaAnd I say: Hey! Yeah yeaaah, Hey yeah yea
Ik zei hé, wat is er aan de hand?I said hey, what's going on?

En ik zeg: Hé! Ja jaaa, Hé ja jaAnd I say: Hey! Yeah yeaaah, Hey yeah yea
Ik zei hé, wat is er aan de hand?I said hey, what's going on?

Ooh, ooh oohOoh, ooh ooh

En ik probeer, oh mijn god, doe ik mijn bestAnd I try, oh my god do I try
Ik probeer de hele tijd, in deze instellingI try all the time, in this institution

En ik bid, oh mijn god, doe ik biddenAnd I pray, oh my god do I pray
Ik bid elke dagI pray every single day
Voor een revolutieFor a revolution

En soms huil ikAnd so I cry sometimes
Als ik in bed ligWhen I'm lying bed
Gewoon om alles eruit te krijgenJust to get it all out
Wat er in mijn hoofd zitWhat's in my head
En ik, ik voel me een beetje vreemdAnd I, I am feeling a little peculiar

En dan word ik 's ochtends wakkerAnd so I wake up in the morning
En stap ik naar buitenAnd I step outside
En neem een diepe adem en voel me echt highAnd I take a deep breath and I get real high
En ik schreeuw uit volle borstAnd I scream from the top of my lungs
Wat is er aan de hand?What's going on?

En ik zeg, hé hé hé héAnd I say, hey hey hey hey
Ik zei hé, wat is er aan de hand?I said hey, what's going on?

Vijfentwintig jaar en mijn leven gaat doorTwenty-five years and my life is still
Proberen die grote heuvel van hoop op te klimmenTrying to get up that great big hill of hope
Voor een bestemmingFor a destination