Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72

Vai Ser Love

Lady Kriss

Letra

Va a ser amor

Vai Ser Love

Va a ser amorVai ser love

El sonido encendidoO som ligado
Recuerdos por todas partesLembranças pra todo lado
Fotos en mi habitaciónFotos no meu quarto
Tu sonrisa en la computadoraSeu sorriso no pc
Perfume en la almohadaPerfume no travesseiro
Mensaje de textoMensagem de texto
Tu sostén en el bañoSeu sutiã no banheiro
Todo me hace recordarteTudo faz lembrar voce

Había pensadoTinha pensado
Que solo sería otro caso másQue so seria mais um caso
Pero me perdí en el azarmas me perdi foi no acaso
Y esta casa es un fastidioE essa casa ta um saco

Busco algoProcuro algo
Para ocupar mi mentePara ocupar minha mente
Esta tristeza es persistenteEssa bad é insistente
Qué extraño que me hacesQue saudade de você

Me preguntoFico pensando
Cómo está mi chicaComo ta minha mina
Me presentó la alegríaMe apresentou a alegria
Y luego me hizo sufrirE depois me fez sofrer

Estar con ellaEstar com ela
Era como sentir el vientoEra como sentir o vento
Con ese beso más lentoCom aquele beijo mais lento
Que hace hervir la sangreQue faz o sangue ferver

EnamoradoApaixonado
Me veo aquí abandonadoEu me vejo aqui largado
Desorden por todas partesBagunça pra todo lado
Qué falta me hacesQue falta de voce

Estoy preocupadoTo preocupado
Dejé el orgullo de ladoO orgulho deixei de lado
Voy a buscarteVou te procurar
Una semana sin verteÈ uma semana sem te ver

Fui culpableEu fui culpado
No debí haberte lastimadoNão devia ter te magoado
Y esta vez estoy seguroE a certa dessa vez
Que eres túEu assumo que é voce

Pido disculpasPeço desculpas
No fue mi culpaNão foi minha culpa
Soy tan tercoEu sou tão cabeça dura
Y con el amorE com o amor
Tengo que aprenderEu tenho que aprender

Acostumbrado a hacer todo malAcostumado a fazer tudo errado
No te tomé en serioNão te levei a sério
No quería involucrarmeEu não queria me envolver

Ahora es tardeAgora é tarde
Mi otra mitadMinha outra metade
Por favor, ten piedadPor favor tem piedade
Mi corazón grita por tiO coração gritar por voce

Entonces vuelveEntão volta então
a mípra mim
Me redimiréEu me redimir
Mi negra, haréMinha nega eu vou fazer
todo bientudo certin

Comprar ramo de floresComprar buquê de flores
Serenata a la luz de la lunaSerenata a lua da lua
Anillo de compromisoAnel de compromisso
Va a estar todo bienVai ser tudo certin

Entonces vuelveEntão volta então
a mípra mim
Me redimiréEu me redimir
Mi negra, haréMinha nega eu vou fazer
todo bientudo certin

Comprar ramo de floresComprar buquê de flores
Serenata a la luz de la lunaSerenata a lua da lua
Anillo de compromisoAnel de compromisso
Va a estar todo bienVai ser tudo certin

Va a ser amorVai ser love
Nuestra energía es buenaNossa energia é boa
Y no fue en vanoE não foi atoa
Que te elegíQue eu te escolhi

EnamoradaApaixonada
Este es mi estadoEsse é meu estado
Todos se dieron cuentaTodo mundo percebeu
Cuánto te quiero para míO quanto eu quero voce pra mim

Hice una canción de rapEu fiz um som de rap
Para decirtePra falar pra voce
Que ahora lo que sientoQue agora o que eu sinto
Es amor, créemeÈ amor pod crer

Porque solo tú me haces sentir ligeroPois só voce me deixa leve
Mi corazón se calmaCoração fica de boa
Si estoy contigoSe estou junto de voce
mi negraminha negaa

Vamos a viajar, mi pequeñaVamos viajar minha pquena
Vuela hasta el fin del mundoVooa até do fim do mundo
Solo necesitas quererBasta voce querer

Dame otra oportunidadDa outra chance
Segunda oportunidadSegunda chance
Es nuestro romanceè nosso romance

Tengo una oportunidad para redimirmeEu tenho uma chance pra me redimir ae

Me redimiréEu me redimir
Por favor, confía en míPor favor confia em mim
Y trata de aceptar mis defectosE tenta aceitar os meus defeito
No soy perfecto, amorEu não sou perfeita flor

Pero esta vez lo haré bienMas dessa eu vez eu vou fazer tudo certin
Así que vuelve, mi amorEntão volta meu amor

Entonces vuelveEntão volta então
a mípra mim
Me redimiréEu me redimir
Mi negra, haréMinha nega eu vou fazer
todo bientudo certin

Comprar ramo de floresComprar buquê de flores
Serenata a la luz de la lunaSerenata a lua da lua
Anillo de compromisoAnel de compromisso
Va a estar todo bienVai ser tudo certin

Entonces vuelveEntão volta então
a mípra mim
Me redimiréEu me redimir
Mi negra, haréMinha nega eu vou fazer
todo bientudo certin

Comprar ramo de floresComprar buquê de flores
Serenata a la luz de la lunaSerenata a lua da lua

Va a ser amorVai ser love
Va a ser amorVai ser love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Kriss y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección