Transliteración y traducción generadas automáticamente
Tasogare Rendez-vous
Lady Mellow
Tasogare Rendez-vous
よわせてダーリンたむけたはいちーずyowasete daarin tamuketa hai chiizu
うしろがみひかれまつなみのままにushirogami hikarematsu nami no manimani
またつたえそびれてこーりんぐふかしたえんじんmata tsutae sobirete kooringu fukashita enjin
おなじときはにどとあじわえないからonaji toki wa nidoto ajiwaenai kara
いまフィルムをこがしてima firumu wo kogashite
あけたウィンドウはてはがらんどうせつなのとうひこうaketa windou hate wa garandou setsuna no touhikou
ひのにおいをうれるあすふぁるといまわのしんきろうhi no nioi wo ureu asufaruto imawa no shinkirou
あさってにはわすれちゃえるさこんなわびしさもasatte ni wa wasurechaeru sa konna wabishisa mo
さびたレディオたたいてろっくおんふたりだけのあむsabita redio tataite rokkuon futari dake no am
ないとしってはなでわらいながらゆびきりしたえいえんをnai to shitte hana de warai nagara yubikiri shita eien wo
だれもしりえないひみつの道をドライブいdaremo shirienai himitsu no michi wo doraibingu
せをむけたあのまちse wo muketa ano machi
かみさまおねがいとかねもはもないkami-sama onegai to ka ne mo ha mo nai
ことばしかでてこないくらいにはkotoba shika dete konai kurai ni wa
おわらせたくないきみをたちまちowarasetakunai kimi wo tachimachi
つれさってしまおうtsuresatte shimaou
よわせてダーリンたむけたはいちーずyowasete daarin tamuketa hai chiizu
うしろがみひかれまつなみのままにushirogami hikarematsu nami no manimani
いまふたりせかしたばっくみらーにうつるおれんじima futari sekashita bakku miraa ni utsuru orenji
おわりをふりきるようにふみこむあくせるowari wo furikiru you ni fumikomu akuseru
まだとまらないらんでぶーmada tomanai randebuu
どうせいのリングでかそくしてdosei no ringu de kasoku shite
そうたいせいたのみのわーぷsoutaisei tanomi no waapu
さくやにもどってやくそくのつづきをしようかsakuya ni modotte yakusoku no tsuzuki wo shiyou ka
きみはやっぱりやさしすぎてkimi wa yappari yasashi sugite
またあきらたようなえがおでmata akiratayou na egao de
なんどでもしあわせでやるせないおわりをくれるのnando demo shiawase de yaruse nai owari wo kureru no?
ぼくらはどこにもいけないやbokura wa doko ni mo ikenai ya
ぼくらはどこにもいけないやbokura wa doko ni mo ikenai ya
ばっどえんどならもくろみどおりbaddo endo nara mokuromi doori
みしったつきがきろをてらしたmishitta tsuki ga kiro wo terashita
もうかえらなくちゃmou kaeranakucha
くらむけしきぶれーきkuramu keshiki bureeki
つれさってしまおうtsuresatte shimaou
よわせてダーリンたむけたはいちーずyowasete daarin tamuketa hai chiizu
ふりかえらずかけぬけたきせつのはてfurikaerazu kakenuketa kisetsu no hate
またつたえそびれてこーりんぐよぞらにくらいmata tsutae sobirete kooringu yozora ni kurai
おなじときはにどとあじわえないからonaji toki wa nidoto ajiwaenai kara
いまフィルムをこがしてima firumu wo kogashite
Encuentro al atardecer
yowasete daarin tamuketa hai chiizu
empujando a mi cita, queso derretido
el cabello hacia atrás, atrapado por las olas que se desvanecen
una vez más, susurro, el motor acelerado
en el mismo momento, no podemos saborearlo de nuevo
ahora quememos la película
la ventana abierta, el final es grandioso, una escapada momentánea
desprendiendo el olor a fuego, un asfalto que ahora es un espejismo
mañana olvidaremos, así es como se desvanece esta tristeza
la radio oxidada golpea, el rock suena, solo nosotros dos
sabiendo que no hay vuelta atrás, riendo con flores, prometimos eternidad con un juramento de dedos
todos conducen por un camino secreto que nadie conoce
volviendo la espalda a esa ciudad
Dios, por favor, ni siquiera una respuesta
solo palabras no salen, casi como si
no quisiera terminar contigo de inmediato
vamos a llevarte lejos
empujando a mi cita, queso derretido
el cabello hacia atrás, atrapado por las olas que se desvanecen
ahora los dos reflejados en el espejo de la mochila, naranja
entrando como para superar el final, un acelerón
un rendezvous que aún no termina
acelerando en el anillo de Saturno
descansando en la órbita de la confianza
¿deberíamos volver a la noche y continuar la promesa?
tú eres demasiado amable después de todo
con una sonrisa que me sorprende de nuevo
¿me darás un final en el que podamos ser felices una y otra vez?
no podemos ir a ningún lado
no podemos ir a ningún lado
cuando se trata de un final malo, todo está en silencio
la luna llena ilumina el camino
ya no podemos regresar
una vista borrosa, frenando
vamos a llevarte lejos
empujando a mi cita, queso derretido
corriendo sin mirar atrás hacia el final de la temporada
una vez más, susurro, el motor acelerado
en el cielo nocturno oscuro
una vez más, no podemos saborearlo de nuevo
ahora quememos la película
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Mellow y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: