Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 628

When I Shout (Whispers)

Lady Sovereign

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

When I Shout (Whispers)

I'm about to go cheesy
I don't give a shit
Cause every word I spit, well I mean it
I've got a long nose that pulls my pack
but still I know you're feeling it

Who me, your love? Don't talk
Cause I make you better by showing you
How much love I got for you
No, Don't, you need it
flicks like a tracker
wanna do things proper

Okey-dokey,
remember when you used to tell me no
Now you're telling me you don't wanna move slow

It's a mutual feeling
Good the feelings that I'm feeling are
making me look to the ceiling
leaving me dreaming
all my painful luck I was teething

I'll be your smurfette
your little darling, all dressed in blue
We can run the circle or shit 'til it hurt
Just me and you
pillow fight, pillow talk
I'll touch you in your sleep
Well, still I might
Now of course, I walk right in your dreams

I know who you are
And I know you're far
But you're close to my heart
So let me serenade you with my bars
But still I care
I'm here, you're there
So when I shout it sounds like whispers (whispers)

I know who you are
And I know you're far
But you're close to my heart
So let me serenade you with these bars
But still I care
I'm here, you're there
So when I shout it sounds like whispers (whispers)

(Dial tone)
"Come on, answer your phone, man."
"You never answer it."
"How do I get to speak to you anymore?"
(The person you called is not available.)
"I don't know, first malkin."
(Please leave your message after the tone.)

You ain't making this easy
You're taking a piss
That's about eight phone calls
of mine that you've missed
By tomorrow, it'll be twenty-six
Maybe I should stop, I feel like a div

I know what this is, this is stupid
I swear, I wanna beat up cupid
There's my heart in bits, that's what you did
Now I've gotta start a new team

Let's start again
Let's start and spend something I don't wanna do
Boo-hoo, my tears fall for you
I think, someone else, I wasn't being cruel to you

"Yeah, well, I'm gonna be that cheeky bitch (I don't know)."
"But now I'm in bits."
"You know how I feel, you know what it is."

I know who you are
And I know you're far
But you're close to my heart
So let me serenade you with my bars
But still I care
I'm here, you're there
So when I shout it sounds like whispers (whispers)

I know who you are
And I know you're far
But you're close to my heart
So let me serenade you with these bars
But still I care
I'm here, you're there
So when I shout it sounds like whispers (whispers)

Whispers (whispers)
Whispers (whispers)
Whispers (whispers)
Whispers (whispers)
Whispers (whispers)

I walk right in your dreams

Whispers (whispers)

I know who you are
And I know you're far
But you're close to my heart
So let me serenade you with my bars
But still I care
I'm here, you're there
So when I shout it sounds like whispers (whispers)

I know who you are
And I know you're far
But you're close to my heart
So let me serenade you with these bars
But still I care
I'm here, you're there
So when I shout it sounds like whispers (whispers)

Cuando Grito (Susurros)

Estoy a punto de ponerme cursi
No me importa un carajo
Porque cada palabra que escupo, bueno, lo digo en serio
Tengo una nariz larga que tira de mi paquete
pero aún así sé que lo sientes

¿Yo, tu amor? No hables
Porque te hago mejor al mostrarte
Cuánto amor tengo por ti
No, no, lo necesitas
movimientos como un rastreador
quiero hacer las cosas correctamente

De acuerdo,
recuerda cuando solías decirme que no
Ahora me dices que no quieres ir lento

Es un sentimiento mutuo
Bueno, los sentimientos que estoy sintiendo
me hacen mirar al techo
dejándome soñando
toda mi suerte dolorosa estaba mordiendo

Seré tu pitufina
tu pequeña querida, toda vestida de azul
Podemos correr en círculos o joder hasta que duela
Solo tú y yo
pelea de almohadas, charla de almohadas
Te tocaré mientras duermes
Bueno, aún así podría
Ahora, por supuesto, camino directo en tus sueños

Sé quién eres
Y sé que estás lejos
Pero estás cerca de mi corazón
Así que déjame serenarte con mis versos
Pero aún me importa
Estoy aquí, estás allá
Así que cuando grito suena como susurros (susurros)

Sé quién eres
Y sé que estás lejos
Pero estás cerca de mi corazón
Así que déjame serenarte con estos versos
Pero aún me importa
Estoy aquí, estás allá
Así que cuando grito suena como susurros (susurros)

(Tono de marcado)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lady Sovereign y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección