Guilty

Coupable

Guilty

Je me sens videI feel empty
Ma coupe pour trinquer est seuleMy cup to cheers is alone
Tu n'es pas avec moi (rentre à la maison, rentre à la maison)You're not with me (come on home, come on home)
Quand reviendras-tu à la maison ?When will you be coming home?
Je ne veux pas dormir dans mon lit (dormir dans mon lit, dormir dans mon lit)I don't wanna sleep in my bed (sleep in my bed, sleep in my bed)
Je ne veux pas me sentir libre de courir (me sentir libre de courir, me sentir libre de courir)I don't wanna feel free to run (feel free to run, feel free to run)
Je ne serai pas à l'aiseI won't be comfortable
Parce que je sais que tu es parti (je rentre à la maison, je rentre à la maison)Because I know that you're gone (I'm coming home, I'm coming home)
Et ne me fais pas sentir coupableAnd don't you make me feel guilty
Douleur insupportable (c'est le son des chaînes)Insufferable pain (that's the sound of the chains)
Ne me fais pas sentir coupableDon't you make me feel guilty
Je t'aimerai de la même façon (c'est le son des chaînes)I'll love you the same (that's the sound of the chains)
Tu es incarcéréYou're incarcerated
Pendant que tu es là, accroche-toi à ton espritWhile you're there hold on to your mind
Avec un peu de foi et de patience (aie un peu de foi, aie un peu de foi)With a little bit of faith and patience (have a little faith, have a little faith)
Tu seras de retour en un rien de temps (tu seras de retour en un rien de temps)You'll be back in no time (you'll be back in no time)
Je ne veux pas dormir dans mon lit (dormir dans mon lit, dormir dans mon lit)I don't wanna sleep in my bed (sleep in my bed, sleep in my bed)
Je ne veux pas me sentir libre de courir (me sentir libre de courir, me sentir libre de courir)I don't wanna feel free to run (feel free to run, feel free to run)
Je ne serai pas à l'aiseI won't be comfortable
Parce que je sais que tu es parti (je rentre à la maison, je rentre à la maison)Because I know that you're gone (I'm coming home, I'm coming home)
Et ne me fais pas sentir coupableAnd don't you make me feel guilty
Douleur insupportable (c'est le son des chaînes)Insufferable pain (that's the sound of the chains)
Ne sais-tu pas que tu es avec moiDon't you know that you're with me
Chaque jour ? (c'est le son des chaînes)Every single day? (that's the sound of the chains)
Ne me fais pas sentir coupableDon't you make me feel guilty
Douleur insupportable (c'est le son des chaînes)Insufferable pain (that's the sound of the chains)
Ne me fais pas sentir coupableDon't you make me feel guilty
Je t'aimerai de la même façon (c'est le son des chaînes)I'll love you the same (that's the sound of the chains)
Ne me fais pas sentir coupableDon't you make me feel guilty
Douleur insupportable (c'est le son des chaînes)Insufferable pain (that's the sound of the chains)
Ne sais-tu pas que tu es avec moiDon't you know that you're with me
Chaque jour ? (c'est le son des chaînes)Every single day? (that's the sound of the chains)
Oh oh ohOh oh oh