Otra Vez

Encore une fois

Otra Vez

Tant t'ai attenduTanto te he esperado
Que je ne sais plus si c'est de l'amourQue ya no sé si es amor
Je te veux à mes côtésTe quiero a mi lado
Encore une fois, encore une foisOtra vez, otra vez

Je sais que ça fait longtempsSé que ya ha pasado
Que je n'entends plus ta voixTiempo que no escucho tu voz
Mais je t'ai stalkéPero te he stalkeado
Et je veux juste te voirY solo te quiero ver

J'essaie de t'oublier mais je n'y arrive pasIntento sacarte pero no puedo
J'ai effacé ta photo, mais ton souvenir resteTu foto he borrado, sigue tu recuerdo
Ne demande pas que je revienne car je ne veux pasNo pidas que vuelva porque no quiero
Te lâcher encore une fois-e-e-zSoltarte otra ve-e-e-z

Et si ce soir j'ai la réponseY si esta noche tengo la respuesta
Laissons faire, je suis prêteDejamos que pase, yo estoy dispuesta
Si ça ne marche pas, je parieSi no funciona yo hago la apuesta
Que tu vas revenirDe que vas a volver

On sort où tu veux et demain on règle ça (heh)Salimo' donde quieras y mañana resolvemos (heh)
Laissons tout couler et effaçons les vidéos (mmm)Dejamo' que todo fluya y borramo' los videos (mmm)
Écoutant les chansons que toi et moi on connaîtEscuchando las canciones que tú y yo nos conocemos
Tu as quelque chose qui me fait revenir (tu as quelque chose qui)Tienes algo que me hace regresar (tienes algo que)
Tu as quelque chose qui me fait revenirTienes algo que me hace regresar

J'essaie de t'oublier mais je n'y arrive pasIntento sacarte pero no puedo
J'ai effacé ta photo, mais ton souvenir resteTu foto he borrado, sigue tu recuerdo
Ne demande pas que je revienne car je ne veux pas (oh-oh-oh)No pidas que vuelva porque no quiero (oh- oh -oh)
Te lâcher encore une fois-e-e-zSoltarte otra ve-e-e-z

Et si ce soir j'ai la réponse (uhh-uh)Y si esta noche tengo la respuesta (uhh-uh)
Laissons faire, je suis prête (ah-ah-ah)Dejamos que pase, yo estoy dispuesta (ah- ah-ah)
Si ça ne marche pas, je parieSi no funciona yo hago la apuesta
Que tu vas revenirDe que vas a volver
Que tu vas revenir (mmm)De que vas a volver (mmm)
Que tu vas revenir (revenir)De que vas a volver (volver)
Que tu vas revenir.De que vas a volver