Ghosts

Fantômes

Ghosts

Dans les premiers jours du printempsIn the first days of the springtime
Je t'ai fait un prince avec mille ennemisMade you a prince with a thousand enemies
J'ai laissé une traînée de mille larmesMade a trail of a thousand tears
Je t'ai fait prisonnier de ton propre secretMade you a prisoner inside your own secrecy

Il y a un fantôme en moiThere's a ghost in me
Qui veut dire : Je suis désoléWho wants to say: I'm sorry
Ça ne veut pas dire que je suis désoléDoesn't mean I'm sorry

À la première heureAt the first hour
Du printempsOf the springtime
Je t'ai fait un prince avec mille ennemisMade you a prince with a thousand enemies
Maintenant je te vois du coin de l'œilNow I see you from the corner
L'horloge sonne et je sais que tu vas boire seulClock strikes and I know you will be drinking alone

Il y a un fantôme en moiThere's a ghost in me
Qui veut dire : Je suis désoléWho wants to say: I'm sorry
Ça ne veut pas dire que je suis désoléDoesn't mean I'm sorry