Cracked LCD

LCD Roto

Cracked LCD

LCD RotoCracked LCD
LCD RotoCracked LCD
LCD RotoCracked LCD

LCD RotoCracked LCD
LCD RotoCracked LCD
LCD RotoCracked LCD

De vuelta al veranoBack to summertime
Casi han pasado seis meses del díaIt was almost six months to the day.
Los ojos marcan su manoEyes clock to his hand
Los cristales líquidos de su reloj atrapan rayosLiquid crystals on his watch catch rays
De la mañana asomandoOf morning peeking through
Moviendo las almohadas de su caminoMoving the pillows out of the way
Intenta ver la horaTries to make the time
Se queda dormido con el reloj puesto otra vezFalls asleep with his watch on again

LCD RotoCracked LCD

Él tieneHe has got
El verano del año pasado (el que a ella le gustaba)Last year's summertime (the one she liked)
En horario de veranoOn daylight saving time,
Esperando que el mundo se ponga al día con élHoping that the world catch up with him
Antes de que él la alcanceBefore he catches her
Sucede una vez al añoIt happens once a year
Más le vale correrShe'd better run
Era verano para todosWas summertime for all
Retiro alpino por la A40Alpine retreat off the A40

LCD RotoCracked LCD
LCD RotoCracked LCD

Saliendo de las laderasRising out of the slopes
Nieve de plástico y árboles de madera lo rodeanPlastic snow and wooden trees surround
Ella sentía que lo tenían todoShe felt they had it all
Cerrando cortinas sobre su rostro soñadorPulling curtains over dreamy face
Sellando el globoSealing off the globe
Esperando una chispa para encender el fuegoWaiting for a spark to start the fire

LCD RotoCracked LCD
LCD RotoCracked LCD